|
I did not want to go through college.
|
|
|
我不想上完大学了。 |
|
I did nothing but explore with my hands and learn the name of every object that I touched; and the more I handled things and learned their names and use s, the more joyous and confident grow my sense of kinship with the rest of the world.
|
|
|
整个夏天,我什麽也不做,只用我双手探究任何我碰触的对象,同时学习它们的名字;我探究的事物越多,包括学习它们的名称和用法,就会有更加的喜悦和自信促使我想亲近其他我还没遇到的更多事物。 |
|
I did nothing but watch TV last night.
|
|
|
(昨晚我除了看电视以外什么也没有做。) |
|
I did pass at least one preliminary interview and got into the formal interview with a company affiliated with a major US utility company.
|
|
|
幸运的是至少我还是通过了美国一家大型电力公司在中国的子公司的初试,得到了正式面试机会。 |
|
I did plan to fly from CD to SR, but my travel agent told me the situation above.
|
|
|
我本来也计划直飞的,但是我订票的旅行社告诉直飞不能按照我选的日程走。 |
|
I did poorly on the test because I was sick.
|
|
|
我是因为生病所以才考不好。 |
|
I did put in a lot of efforts to help Chinese mathematics.
|
|
|
我为中国数学的发展出了不少力。 |
|
I did rather better this time.
|
|
|
我这次做得比较好一点了。 |
|
I did rather well in the exam.
|
|
|
这次考试我考得相当好。 |
|
I did realise many people would migrate to Australia.
|
|
|
我确实了解到许多人要移民去澳洲。 |
|
I did so with great enthusiasm!
|
|
|
可说是尽了我最大的热情! |