|
Alucard: No time for small talk. Is the person who controlled you in that castle over there?
|
|
|
别在意小事。控制你的那家伙就在那个城堡里吧？ |
|
Alucard: So you are the one who was controlling Belmont.
|
|
|
你就是那个控制贝尔蒙特的人了。 |
|
Alucard: The scent of your blood...you're a Belmont!
|
|
|
这血的气味...你是个贝尔蒙特！ |
|
Alum Root is directly involved in the new systems, such as the Joy Hormonal system development in ascending forms.
|
|
|
珊瑚草与新系统直接相关，比如提升形体中的欢乐荷尔蒙系统的发展。 |
|
Alum Root will assist initiates in honest communication without pretenses or masks, and in learning to love oneself as one is in the moment.
|
|
|
珊瑚草将协助提升者处于没有伪造或面具的诚实通讯之中，并学会爱自己当下的样子。 |
|
Alum is sold in many stores.
|
|
|
明矾在许多商店里就可以买到。 |
|
Alumina is then extracted from the furnace and passed over vibrating sieves to obtain an extremely fine powder with a diameter of less than one micron.
|
|
|
将铝氧粉从煅烧炉中提取出来。通过振动筛，筛出直径不足1微米的超细粉末。 |
|
Alumina-magensia-carbon unburned bricks are new energy -stving refractory materials,which possess the advan-tages of carbon materials and magnesia - aluminum materials, having such good features as strong slag-resistane,scouring-resistance good heat -stab
|
|
|
铝镁碳不烧含碳衬砖和镁铝衬砖有较大的优点：具有抗渣性强、抗冲刷、热震稳定性好、不粘渣等优良特点，是一种新型耐火材料。 |
|
Aluminium alloys were introduced into the design of springboards.
|
|
|
20世纪60年代,铝合金被引入跳板的设计。 |
|
Aluminium as base results into light structures, easy to transport and good for outdoor use.
|
|
|
铝材的使用使建筑整体较轻，方便运输和户外使用。 |
|
Aluminium cans, steel food containers, plastic or glass bottles can be combined in the black bag waste and once treated in the autoclave will be clean and sanitised and free of food deposits, lacquers, labels and in a grade A state for sale to recycling c
|
|
|
铝罐、不锈钢餐具容器、塑料或玻璃瓶可以放在黑色垃圾带中，在高压灭菌炉中经过处理后可以进行清洁与消毒，并去除食物碎屑、油漆、标签，然后以一流的质量销售并再次利用。 |
