|
I am writing to a friend of mine in the USA.
|
|
|
我在给一个在美国的朋友写信。 |
|
I am writing to ask if you need a Civil Engineer in your company, starting July 15 of this year.
|
|
|
本人冒昧来信询问贵公司是否需要一名今年7月15日到职的土木工程师。 |
|
I am writing to inform you of my resignation, effective July 15.
|
|
|
写此信通知您我将于7月15日辞职。 |
|
I am writing to inform you that/apply for / request…etc.
|
|
|
（我写信是要告诉/申请/请求……等等。） |
|
I am writing to inquire whether you will have any openings for a secretary in the near future.
|
|
|
本人欲探询贵公司在短期内会不会有秘书职位空缺。 |
|
I am writing to my brother.
|
|
|
（我正在写信给我的兄弟。） |
|
I am writing to tell you a piece of good news.
|
|
|
我写信是要告诉你一个好消息。 |
|
I am writing to withdraw and terminate my offer to give the Nanking Massacre Museum the rights to our film, Nanking Massacre (Rape of Nanking, Nightmare in Nanking).
|
|
|
此信的目的是收回我将电影南京梦魇-南京大屠杀的相关权利授予贵馆的提议,并终止和贵馆的合作. |
|
I am writing to you about a problem that one of your tenants has brought to my attention as well as to the attention of my listeners.
|
|
|
我写这封信给你是想与你谈谈你的一位房客向我提起，而我的听众也相当关心的问题。 |
|
I am writing to you from the end of the world.
|
|
|
我在世界的末日给你写信。 |
|
I am writing to you in connection with your job application.
|
|
|
此信是有关你求职一事的. |
