|
Since you can find so many types of different bodies, we could make a different analysis for each one of them, and perhaps we will do it in a near future.
|
|
|
既然我们能找到这么多车身样式，就可以它们进行不同的分析，或许这个工作将在不远的将来进行。 |
|
Since you can't answer the question, perhaps we'd better ask someone else.
|
|
|
既然你无法回答这个问题，我们最好再问问别人。 |
|
Since you can't give us a 4 percent discount, we might as well call off the deal.
|
|
|
你既然不能给4％的折扣，那我们这笔生意不如就拉倒吧。 |
|
Since you cannot reduce the price, we may call off the deal(business) as well.
|
|
|
您既然不能降价，那这笔交易不如就拉倒吧。 |
|
Since you decided to give up half way, you can't blame anybody who steps on you now.
|
|
|
既然你以前决定了中途放弃，那么，你现在就别责怪他人把你踩在脚下啦。” |
|
Since you did not hate bloodshed, bloodshed will pursue you.
|
|
|
你既不恨恶杀人流血，所以这罪必追赶你。 |
|
Since you did not warn him, he will die for his sin.
|
|
|
因你没有警戒他，他必死在罪中，他素来所行的义不被记念。 |
|
Since you feel ill , you'd better not go to work .
|
|
|
既然你感觉不舒服，你最好不要去上班了。 |
|
Since you have explained it to me, I began to see the light.
|
|
|
自从你向我说明之后，我开始懂了。 |
|
Since you have lied to us, you should not wonder that we doubt your veracity.
|
|
|
既然你对我们说过慌，就不应惊异我们怀疑你的诚实。 |
|
Since you have my presence negligence!
|
|
|
由于你的疏忽才有我的存在! |
