|
I consider my father and mother the best part of myself.
|
|
|
我认为,我的父母对我说来是最重要的。 |
|
I consider myself a fairly adaptable person and rarely have difficulty adjusting to the customs and cultural differences I encounter in Taiwan.
|
|
|
我自认是个很能适应环境的人,对在台湾遇到的习俗或文化差异都很少有调适上的困难。 |
|
I consider myself a rather open-minded chap, and I researched this hypothesis with unbiased curiosity when I first learned of it.
|
|
|
我认为自己是一个头脑相当开放的小伙,当第一次了解到这个假说的时候,我不带任何偏见的好奇研究了这个假说。 |
|
I consider myself to be a motivated and driven person.
|
|
|
我属于容易被感染的人。 |
|
I consider myself to be lucky.
|
|
|
我认为自己是幸运的。 |
|
I consider templates and generic programming central to modern C++. They are the keys to uncompromisingly efficient, type-safe code. However, they don't fit the classical object-oriented paradigm.
|
|
|
我认为模板和泛型编程是现代C++的核心,是无损效率、类型安全代码的关键。然而它们并不适合经典的面向对象编程思维模型。 |
|
I consider that I've been completely vindicated.
|
|
|
我认为已经证实了我完全无辜. |
|
I consider that as accumulation of various cultures.
|
|
|
但低俗与高尚,前面的朋友已说明了,我想不需要重复了。 |
|
I consider that it is trustworthy to sum up the experience of English learning.
|
|
|
我认为总结一下学习英语的经验是值得一试的。 |
|
I consider that the golden rule requires that if I like a program I must share it with other people who like it.
|
|
|
我认为以下为金科玉律:如果我喜欢一个程序我就必须与其他喜欢这个程序的人们分享它。 |
|
I consider the excessive smoking and drinking tend to cloud the brain.
|
|
|
我认为过多的抽烟和过量的酗酒,会使人的头脑迟钝。 |