|
| CAMCE, a qualified, A class company, for international contract, its business scope is covering:contracts of various projects abroad and domestic international public bidding projects; export of equipment and materials necessary for the overseas projects; |
中文意思：
中工国际具有A级对外承包资格，其经营范围是：承包各类境外工程及境内工程招标工程；上述境外工程所需的设备，材料出口；对外派遣工程、生产、设计及技术服务的劳务人员；经营和代理各类商品及技术的进出口业务，国家限定公司经营或禁止进出口的商品及技术除外；经营进料加工和“三来一补”业务；经营对销贸易和转口贸易。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
CALVIN: So, are you pretty well settled in your new place?
|
|
|
凯文：你的新家都安顿好了吗？ |
|
CAL：A real man makes his own luck, Archie. Right. Dawson?
|
|
|
卡尔：好男人的运气是靠自己创造的。是不是，唐森先生？ |
|
CAM focuses now on the three key activies, i.e.R&D, technology transfer and technical services. the research results of CAM have found application in the sectors of machinery manufacturing, material engineering, aeronautic and aerospace, communication and
|
|
|
以国家制造业共性技术研究、产业发展和技术服务为三大业主，成果涉及机械制造、航空航天、交通运输、信息产业、环境保护和能源等多个领域。 |
|
CAMBRIDGE, Mass. - Don't fall in love with your workers, a business instructor tells a student who's launching a small startup company. If you've got 16 employees, at least two are turkeys.
|
|
|
他是一位身经百战的职业管理人,竟然对刚起步创业的年轻学生说:不要对你的雇员太依赖,他们十六个人中就有两个是帮不上忙的. |
|
CAMCE is a stockholding limited company initiated by China National Constructional &Agricultural Machinery Import &Export Corporation, the main sponsor, together with 6 domestic well-known design &research institutes, engineering and agricultural machiner
|
|
|
中工国际是以中国工程与农业机械进出口总公司为发起人，联合国内六家著名的设计研究机构、工程机械和农业机械制造商及工程施工单位共同发起设立的股份有限公司。 |
|
CAMCE, a qualified, A class company, for international contract, its business scope is covering:contracts of various projects abroad and domestic international public bidding projects; export of equipment and materials necessary for the overseas projects;
|
|
|
中工国际具有A级对外承包资格，其经营范围是：承包各类境外工程及境内工程招标工程；上述境外工程所需的设备，材料出口；对外派遣工程、生产、设计及技术服务的劳务人员；经营和代理各类商品及技术的进出口业务，国家限定公司经营或禁止进出口的商品及技术除外；经营进料加工和“三来一补”业务；经营对销贸易和转口贸易。 |
|
CAMERA TRACKS down a long table, moving from one JUROR to the next.
|
|
|
“镜头沿着长桌，从陪审员身上一个接一个的扫过。 |
|
CAMP DAVID, March 31 -- President Bush on Saturday condemned Irans seizure of 15 British sailors and marines as inexcusable behaviorand demanded that the hostagesbe released, weighing in for the first time as the situation escalates into a sustained confr
|
|
|
戴维营，3月31日-----星期六，总统布什谴责对15名英国海军人员的逮捕行动，并称这是不可宽恕的行为，要求释放这些”人质”，并第一次称这种情况会升高目前与德黑兰的对峙。 |
|
CAN A PROCESSED FOOD LIKE SODA, COOKIES OR POTATO CHIPS BE NON-KOSHER?
|
|
|
一些加工过的食品，如苏打水、曲奇饼或薯片，会是非洁食品吗？ |
|
CAN PREMARITAL AND POST MARITAL AGREEMENTS ALTER THE DIVISION OF MARITAL PROPERTY?
|
|
|
婚前协议和婚后协议改变夫妻财产的分割吗? |
|
CAN YOU PICK ME UP IN THIS ASSEMBLY PHOTO?
|
|
|
你能在这张团体照中找出我来吗？ |
|
|
|
