|
A repairperson viewing a broken piece of equipment could see instructions highlighting the parts that need to be inspected.
|
|
|
修理技工在检查设备的故障部位时，可以看见一些重点式的说明，指出哪些零件需要检查。 |
|
A repentant thief who stole 3,000 euros (2,000 pounds) from a German post office on Christmas Eve returned most of the loot a few hours later -- but kept 1,000 euros for himself, police in Bavaria said.
|
|
|
德国巴伐利亚州警方近日表示，该国一名窃贼在平安夜那天从当地一家邮局内盗走3000欧元，不过仅仅数个小时后此人便良心发现，主动将其所偷赃款的较大部分送还给了警方。 |
|
A repetition of an experiment or a procedure.
|
|
|
同样的实验：某一实验或过程的重复。 |
|
A repetition of practices is the resort of gaining genuine knowledge.
|
|
|
反复实践是取得真知的方法。 |
|
A repetition of the dialog or conversation at native speed.
|
|
|
第三部分包括第一部分中出现过的对话和讨论,其速度为正常语速. |
|
A repetition of the dialog or story at a native rate of speech.
|
|
|
第三部分包括第一部分中的对话和故事,其阅读速度是正常对话速度. |
|
A replaceable printed circuit board.
|
|
|
一种可替换的印制电路板。 |
|
A replacement for deleted matter.
|
|
|
替代被注销内容的东西 |
|
A replacement for the ageing Pavel Nedved may also be on the cards.
|
|
|
一个能代替德哥的人也许会出现在转会名单上。 |
|
A replay of my encounter flashed into my now as every cell in my body suddenly knee extraterrestrials were real.
|
|
|
一个关于我的遭遇的地外的真实的重放突然进入现在的身体中的每个细胞。 |
|
A replica of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry made from half a million matchsticks has been unveiled at the America's Matchstick Marvels museum.
|
|
|
用50万根火柴棍搭建起来的霍格沃茨魔法学校城堡模型近日在美国一个叫“火柴棍奇迹”的博物馆展出。 |
