|
This way did not adapt to our policy.
|
|
|
这种做法不符合我们的政策。 |
|
This way don't accord our policy .
|
|
|
这种做法不符合我们的政策。 |
|
This way if you have two versions of you website for specific browser types, you could redirect them to respectie pages which are viewed best by their specific browser types.
|
|
|
如果你的网站针对这两种浏览器分别包含两种不同的版本,那么,你就可以使用这个方法;你可以根据用户浏览器版本的不同,分别指定不同的访问页面,以达到最佳的浏览效果。 |
|
This way is fall short of our policy.
|
|
|
这种做法不符合我们的政策。 |
|
This way it is clear that the target of armed struggle will be against feudals, landlords, comprador and bureaucratic capitalists.
|
|
|
很明显,武装斗争的目标将是反对封建主、地主、买办和官僚资产阶级。 |
|
This way of life can lead only to self-destruction and emotional emptiness.
|
|
|
这种生活方式只会导致自我毁灭和情绪空虚。 |
|
This way of settling the case would set an awkward precedent.
|
|
|
这样解决此案将开创一个难以处理的先例。 |
|
This way of working is called telecommuting or teleworking.
|
|
|
这种工作方式称之为远程办公或远程工作。 |
|
This way people have of lining-u on the side of the undertaker makes the entire pharmacopoeia look silly.
|
|
|
有些人好像不愿意活下去,喜欢照顾殡仪馆的生意,简直让整个医药界都无能为力。 |
|
This way please , sir/madam .
|
|
|
请这边走,先生/女士. |
|
This way please, madam.
|
|
|
这边请,夫人。 |