|
January 26th, 1606: The conspirators' trial begins, to which they plead not guilty.
|
|
|
1606年1月26日:阴谋案开始审理,他们不服罪. |
|
January 28, 2007 -- Most players, if their career were in doubt, they would be anxious. They would want constant updates. They would be on edge.
|
|
|
大多数的选手，如果他们的生涯处在被怀疑的时候，他们都会觉得很焦虑。他们希望能正常的出赛。但是他们将会被边缘化。 |
|
January 4, 2007 —The prevalence of cerebral palsy (CP) among very-low-birth-weight (VLBW) infants —those born weighing less than 1500 g —is declining, a new study suggests.
|
|
|
200年1月4号,一项新的研究表明，在极低出生体重婴儿中（出生时体重低于1500克）脑瘫的发病率正在下降。 |
|
January 7 May I use your phone?
|
|
|
我可以用你的电话吗？ |
|
January 9, 2007 — A new study suggests that the rate of intracerebral hemorrhage (ICH) associated with the use of anticoagulants increased five-fold during the 1990s and up to 10-fold in the elderly.
|
|
|
2007年1月9日-一个新的研究显示抗凝剂相关的脑出血增加到20世纪90年代的5倍，在老年人中增加到10倍。 |
|
January and February are really cold months.
|
|
|
一月和二月是非常寒冷的月份。 |
|
January and February are the coldest time of the year for people in the northern hemisphere.
|
|
|
对北半球的人来说一月份和二月份是一年中最冷的时候。 |
|
January in Japan is genuinely chilly.
|
|
|
日本一月真的很寒冷。 |
|
January is the first month of the year.
|
|
|
一月是一年中的第一个月。 |
|
January wouldn't be a period where we'll look to do much recruitment.
|
|
|
一月并不是我们招募人员的主要时间。 |
|
January. The mass breakout of the Death Eaters immured in Azkaban Fortress makes Voldemort the happiest he's been in 14 years (OP24).
|
|
|
1月，囚禁在阿兹卡班城堡里的食死徒大规模越狱，这是14年来最令伏地魔快慰的事情（凤凰社，第24章）。 |
