英汉双语例句-生物医药大词典

In ancient Rome, whether having trousseau or not is an important symbol which discriminates official marriage and illegal marriage, thus the trousseau system became one important part of the Roman marriage property system.

中文意思：
摘要在古罗马，有无嫁资是区分正式婚姻与拼合的重要标志，嫁资制度由此而成为了罗马婚姻财产制度的重要组成部分。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In ancient Egypt,priests plucked every hair from their bodies including their eyebrows and eyelashes.			古埃及的祭师搜集身体的每一根毛发，包括眉毛和睫毛。
	In ancient England, if a child's tooth fell out, that child must drop it into a fire so that no witch could find it and use it.			在古代的英国，如果一个小孩的牙齿掉了，他必须把牙齿丢到火里烧掉，不让巫婆拿去使用。
	In ancient Greece, contests of athletic were regarded as a way to show the respects to their gods, especially Zeus.			在古希腊，体育竞技被看作是人们对信奉的神，特别是对宙斯的敬重。
	In ancient Greece, runners took off from a standing position and were flogged if they started too soon.			在古希腊，跑步选手以立姿起跑，如果起跑过早会遭鞭打。
	In ancient Japanese folktales, monkeys often appear as tricksters, cleverly duping other animals out of their rice ball or persimmon fruit.			在古老的日本民间故事里，猴子往往扮演爱恶作剧的妖精，狡狯地骗走其它动物的饭团或柿子。
	In ancient Rome, whether having trousseau or not is an important symbol which discriminates official marriage and illegal marriage, thus the trousseau system became one important part of the Roman marriage property system.			摘要在古罗马，有无嫁资是区分正式婚姻与拼合的重要标志，嫁资制度由此而成为了罗马婚姻财产制度的重要组成部分。
	In ancient myths, every spring thousands of carps come to the Dragon Door hoping that they can jump over it .			古代神话传说：每年春季有鲤鱼数干前赴龙门山下，但是多数不能跳越。
	In ancient times however, tickling was used as a form of torture -- goats would lick salt off the bottom of a person's foot.			然而，在古代挠痒痒被用作一种折磨人的刑法，在一个人的脚底抹上盐，让山羊来舔。
	In ancient times infant mortality was extremely high.			在古代婴儿死亡率极高。
	In ancient times it was often mixed with wine to make the drink more potent.			古时候，它经常与葡萄酒相混合，喝起来更有效。
	In ancient times lepers were thought unclean.			在古代，麻疯病人被认为是不洁净的。