|
What requirements must you meet in order to vote in a federal election?
|
|
|
要想具有在联邦选举中进行投票的资格，你必须要满足哪些条件？ |
|
What requires shifting in the life in order to allow expression of such gifts and talents?
|
|
|
为了允许这些天赋与才华被表达，需要在生命中改变些什么？ |
|
What requital can we make for all his kindness to us?
|
|
|
我们对他给我们的仁慈，能作些什麽报答呢？ |
|
What research are you presently pursuing?
|
|
|
你现在正从事什么研究? |
|
What research would you like to do?
|
|
|
你愿意从事什么研究? |
|
What resembles half a pie?
|
|
|
跟半张饼最象的是什么？ |
|
What resolutions are you making for the New Year?
|
|
|
你今年的新年决心是什么? |
|
What revolution? You guys are in power we are the revolution now.
|
|
|
什么革命？你们工党在台上，我们才要革命呢。 |
|
What rewards particular interest may reflect only a normal tendency to self-benefiting expression and action.
|
|
|
回报特别利益或许只反映出了一种有关自利自惠的措词和行为的平常趋向。 |
|
What right and what authority does this mainland Chinese university have to rank the world's top universities since it itself is a member of the education sector?
|
|
|
一所中国内地的高校，本身就是其中的一员，有啥资格，或者说有啥权力给全球高校进行排名？ |
|
What right do I have to object?
|
|
|
我有什么权利阻止？ |
