|
Father put a veto upon our staying out late.
|
|
|
父亲禁止我们在外面留到很晚。 |
|
Father put some dry wood on the hearthstone.
|
|
|
父亲将一些乾材放到壁炉底石上。 |
|
Father said he'd raise the wind somehow.
|
|
|
父亲说他将设法弄到所需要的钱。 |
|
Father say I may enter a university, so I think I will prepare for the entrance examination.
|
|
|
父亲说我可以上大学,因此我认为我要准备入学考试。 |
|
Father says that Jan.25th is a red letter day because on this day in 1970 he married the loveliest girl in the world.
|
|
|
父亲说一月二十五日是个重要的日子,因为一九七零年的这一天,他和世界上最可爱的女子结婚了。 |
|
Father sits in the same chair every evening.
|
|
|
父亲每晚都坐在同一张椅子上, |
|
Father spread the world map out flat on the floor and tried to find out the town where his son was fighting.
|
|
|
父亲把世界地图平摊在地板上,努力寻找他儿子正在战斗的小镇。 |
|
Father taught me to drive.
|
|
|
父亲教我驾驶。 |
|
Father told me how to conduct myself.Honesty,Condescension. Maybe this is the basal tenet.
|
|
|
从爸爸那里我学到做人的基本道理。诚实,谦虚。可能这是每个人最起码应该有的。 |
|
Father told me to cable when I arrived.
|
|
|
父亲嘱我到达后发个电报。 |
|
Father took the still smoking pistol from my hand, and fired another shot, which killed the gorilla.
|
|
|
爸爸从我手里拿起那只仍冒烟的枪,又开了一枪,这才杀死了那只大猩猩。 |