英汉双语例句-生物医药大词典

UBS said the index, called the UBS-GWI, will allow investors most affected by the uncertainty of climate change to hedge their exposure to weather and to diversify their portfolios with an alternative asset class.

中文意思：
瑞士银行表示，此名为UBS-GWI的指数可以使受天气的不确定性影响的投资者规避天气风险，同时以相关资产类别将投资组合多元化。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	U37NG Natural gas furnace; combustor ;SIT Valve ; ceramic simulation logs; Ceramic simulation ashes; brick plate; large straight front high temperature resistance glass window; Flame regulator.			U37NG天然气炉体;燃烧室；SIT阀体；陶瓷仿真圆木；陶瓷仿真灰烬；火焰调节器。
	UAE is a aluable alternatie treatment for symptomatic uterine fibroids. Neertheless, when patients seek for certainty on the cessation of bleeding problems, a hysterectomy remains the treatment of choice.			结论：子宫动脉栓塞对于有症状子宫肌瘤的治疗是有价值的。然而，当病人想彻底的解决出血过多的问题时，子宫切除仍然是最好的选择。
	UAE is a valuable alternative treatment for symptomatic uterine fibroids. Nevertheless, when patients seek for certainty on the cessation of bleeding problems, a hysterectomy remains the treatment of choice.			结论：子宫动脉栓塞对于有症状子宫肌瘤的治疗是有价值的。然而，当病人想彻底的解决出血过多的问题时，子宫切除仍然是最好的选择。
	UBS failed to dispel concerns about the surging price of its ambitions to grow in investment banking, as higher expenses eliminated the benefits of a buoyant market in the fourth quarter.			瑞银集团(UBS)日前发布了第四季度业绩报告，未能消除外界对其大举拓展投行业务将付出高昂代价的担心，因为该公司的业绩报告显示，大幅上升的支出抵消了一个快速增长的市场对其收益的贡献。
	UBS reckons that brokers today use short-term liabilities for just a fifth of their funding, down from well over 50% a decade ago.			据UBS估计，如今的经纪人将他们1/5的资金用于短期债务发放，该比例与十年前相比下降逾50%。
	UBS said the index, called the UBS-GWI, will allow investors most affected by the uncertainty of climate change to hedge their exposure to weather and to diversify their portfolios with an alternative asset class.			瑞士银行表示，此名为UBS-GWI的指数可以使受天气的不确定性影响的投资者规避天气风险，同时以相关资产类别将投资组合多元化。
	UBS was one of the top share underwriters in America last year.			去年，瑞士联合银行是美国保险业占有市场份额最高的公司之一。
	UBS, the investment bank, predicts that men are on the way to becoming “major luxury goods consumers” as they look for ways of spending their disposable income.			投资银行瑞银(UBS)预计，随着男士为其可支配收入寻找消费渠道，他们将成为“主要的奢侈品消费者”。
	UCF is a group of volunteers who refurbish computer hardware together for donation to local needy families.			UCF是一个志愿者组织，他们将电脑硬件组装成新的电脑，并捐给当地需要它们的的家庭。
	UCLA Chicano-Latino Law Review---			加州大学洛杉矶分校主办.
	UCOL student Xing Tang said Chaff staff are ignorant of Chinese culture.			UCOL学生唐星（音）说，《玩笑》编辑对中国文化一点都不了解。