|
I: You can speak English fluently but I wonder if you can deal with bookkeeping and accounting in English.
|
|
|
你英语说得很流利，但我不知道你能否用英语记帐和清算帐目。 |
|
I: You know ... coca cola cans, soft drink cans. Look let's sit down here. Have you got a minute?
|
|
|
你知道可口可乐罐，软饮料罐。我们坐这。你有时间？ |
|
I: You're talking shop. How will you carry out marketing campaigns if we hire you?
|
|
|
你很内行。如果我们雇用你的话，你打算如何开始你的市场工作？ |
|
I: Your resume says you have had one year experience working in a foreign representative office in Shanghai, may I ask why you left?
|
|
|
你在简历上写到你曾经在上海的一个外商代理处工作了一年。我能问一下你为什么要离开那里吗？ |
|
I: right. it's just... the writer handed the song to both of them(German singer and BSB) but there's a possibility that this song will be on the album.
|
|
|
是的，这是歌曲作者同时为这两人写的（那个德国歌手和BSB）。但这首歌还是有可能被收在新专辑里。 |
|
I>ll show you my determination to stop smoking.
|
|
|
我将向你们表明我戒烟的决心。 |
|
I? speak?? the? teuth .? You? will? do? me? a? favor? to? answer? this .
|
|
|
我句句发自肺腑，我相信你能帮我个忙也就是求证我所说的这一切。 |
|
I?am?Confident?but?without?conceit,?easy?to?mix?in?but?not?to?go?with?the?stream,?and?advocate?freedom?and?individuality.
|
|
|
自我评价：自信不自负，随和不随流；崇尚自由和个性的发挥。 |
|
I?e been searching for a while now to find a company that had a business model and corporate philosophy like yours.
|
|
|
我一直在寻找一家具有贵公司这样商业模式和公司理念的公司。 |
|
I?e had to adjust my style to the new environment several times.
|
|
|
好多次我都必须调整我的方式以适应新环境。 |
|
I?like to have nice conversations with a man that teach me something, make me mad, make me curious. Then I find him attractive.
|
|
|
和男人交谈，假如他能给我新知，使我如醉如狂，好奇心大盛，那最为美妙。我会迷上他。 |
