|
In his humiliation his judgment was taken away: and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth. |
中文意思: 33他卑微的时候,人不按公义审判他。(原文作他的审判被夺去)谁能述说他的世代,因为他的生命从地上夺去。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
In his haste, and carrying the gifts, he forgot about the promised present for Thor.
|
|
|
在他匆忙之中,拿着那些礼物,他忘了他答应要给托尔的礼物。 |
|
In his haste, he forgot to bring his glasses with him.
|
|
|
匆忙之中,他忘了带眼镜。 |
|
In his heart, though, he knows he should have been like these kids, like everyone on this bus.
|
|
|
但在他心里,他知道自己本该和这些孩子一样,和车上其他所有人一样。 |
|
In his heyday, he was known as the King of the High C'sfor the ease with which he tossed off difficult top notes.
|
|
|
帕瓦罗蒂在其演唱生涯的巅峰时期,凭借着对高难度高音举重若轻的把握被誉为“高音C之王”。 |
|
In his hospital, the TCM internal medicine department is suffering, because the herbs prescribed by TCM hospitals only turn a small profit.
|
|
|
在他的医院中,他们的中医内科部正在痛苦中挣扎们,因为由中医院开的处方只能产生很小的利润。 |
|
In his humiliation his judgment was taken away: and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth.
|
|
|
33他卑微的时候,人不按公义审判他。(原文作他的审判被夺去)谁能述说他的世代,因为他的生命从地上夺去。 |
|
In his hurry to catch the train, he left his luggage in the taxi.
|
|
|
他急急忙忙地去赶火车,把行李都留在计乘车里了。 |
|
In his hurry to leave, he forgot his passport.
|
|
|
他急急忙忙动身的时候, 忘了带护照. |
|
In his hurry, he dropped some coins on the floor.
|
|
|
匆忙之中,他把一些硬币掉在了地上。 |
|
In his hurry, his bike run against a tree.
|
|
|
匆忙中他的自行车撞树上了。 |
|
In his inauguration speech in 2005, after his re-election, he connected Iraq to America's “great liberating tradition” in foreign policy.
|
|
|
2005年,在布什竞选连任成功后发表的就职演说中,他将伊拉克与美国外交政策中“伟大的解放他国传统”联系了起来。 |
|
|
|