|
The people crushed through the gate.
|
|
|
人们挤进了大门。 |
|
The people declare against the war.
|
|
|
人民宣布反对这场战争。 |
|
The people did not want to abolish their monarchy; they just wanted to feel closer to it.
|
|
|
人们并不想废除君主制，他们只不过想和皇室更接近些。 |
|
The people don't acknowledge this.
|
|
|
人们没有意识到这点。 |
|
The people elected him chairman.
|
|
|
人民选他当主席。 |
|
The people felt blessed as by a vision of Siva Himself.
|
|
|
人们感觉到受到湿婆本人的祝福。 |
|
The people fought against disease, famine, and the Algonquian Indians, whose land the British settlers now claimed.
|
|
|
居民和死亡、饥饿，以及亚拉冈昆族、那些土地被英国的殖民者略夺的印第安人交战。 |
|
The people from disc company want to see us after having listened to our audition tape.
|
|
|
唱片公司的人听过我们的试听带,现在想见我们. |
|
The people gave way as an open car pushed its way out of the Admiralty.
|
|
|
当一辆敞篷车从海军部出来时，人们让出一条道。 |
|
The people had to accept the harsh exigencies of war.
|
|
|
人们要承受战乱的严酷现实. |
|
The people had to gather up their few possessions and escaped abroad.
|
|
|
人们不得不收拾起仅有的一点财物逃到国外去。 |
