|
I will probably just hang around the school yard after school.
|
|
|
我或许只在放学后在校园逗留一会儿。 |
|
I will probably just hang around the train station and wait.
|
|
|
我或许只在火车站等待并逗留一会儿。 |
|
I will probably look for a job.
|
|
|
我大概会找份工作的。 |
|
I will proclaim the name of the LORD. Oh, praise the greatness of our God!
|
|
|
3我要宣告耶和华的名。你们要将大德归与我们的神。 |
|
I will promote my words.
|
|
|
我将证实我的话. |
|
I will protect you from the tigers.
|
|
|
我要保护你,不让老虎伤到你。 |
|
I will prove my words with the fact.
|
|
|
我将让证实我的话. |
|
I will prove what i say.
|
|
|
我将让证实我的话. |
|
I will publish the minimized version of my new art works here periodically.
|
|
|
我会定期将新作品缩略版发布在这里. |
|
I will punish Bel in Babylon and make him spew out what he has swallowed. The nations will no longer stream to him. And the wall of Babylon will fall.
|
|
|
44我必刑罚巴比伦的彼勒、使他吐出所吞的.万民必不再流归他那里、巴比伦的城墙、也必坍塌了。 |
|
I will pursue my researches.
|
|
|
我将追寻我的研究之路。 |