英汉双语例句-生物医药大词典

Close friends and family can be part of the solution, and their care and support can be valuable.

中文意思：
亲密的朋友和家庭是解决方案的组成部分，他们的关心和支持十分宝贵。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Close coupleed——the distance between the last rib and the thigh is short.			从最后一根肋骨到大腿的距离短（译者注：连接紧密地意思）。
	Close deals that have been up in the air and move on to new ones that appear to be profitable.			趁早结束还没谈成的生意，不妨尝试新的项目，它会给你带来收益的。
	Close examination doesn't bear out the claim.			略细分析一下，就证明这种观点站不住脚。
	Close examination fails to bear out the argument .			细致的调查无法证实这一观点。
	Close examination revealed a crack in the vase.			花瓶经仔细检查发现有裂璺.
	Close friends and family can be part of the solution, and their care and support can be valuable.			亲密的朋友和家庭是解决方案的组成部分，他们的关心和支持十分宝贵。
	Close friends can more easily use informal words without damaging their relationship.			好朋友间则较容易用不拘小节的字眼，而不伤害彼此的关系。
	Close inspection by the Health Officers showed that the contents were unfit for human consumption.			由卫生部门的官员仔细检查显示货品早已不适合给人食用。
	Close inspection showed that many lines had been interpolated into the manuscript at a later date.			经仔细检查发现不少字句是後来添写进原手稿中去的.
	Close inspection showed that many lines had been interpolated into the manuscript at a later date.			经仔细检查发现不少字句是后来添写进原手稿中去的.
	Close liaison between Hong Kong Police and overseas counterparts has led to the interception of several major consignments in Hong Kong.			车经香港转运内地的情况有上升趋势，香港警方因此与海外的执法机构加强联系，结果在香港成功堵截多批走私汽车。