|
The great thing about sustainable landscaping is that it can simultaneouslyinfluence aesthetics, air quality and climate modification.
|
|
|
可持续发展的地形美化方面最令人兴奋的是它可以同时对美观、空气质量和气象变化产生影响。 |
|
The great thing about them is they know how to engage scruffy.
|
|
|
他们了不起的地方在于他们知道如何拼尽全力战斗。 |
|
The great timbers , darkened now by smoke, wormed in places, looking rotten on the surface, but hard in the core, hard as iron.
|
|
|
这些大木材，表面上看被烟熏得黑黑的，有些地方被虫蛀了，烂了，但内芯却是十分坚硬的。 |
|
The great timbers, darkened now by smoke, wormed in places, looking rotten on the surface, but hard in the core, hard as iron.
|
|
|
这些大木材，表面上看被烟熏得黑黑的，有些地方被虫蛀了，烂了，但内芯却是十分坚硬的。 |
|
The great trials which your eyes have seen, those great signs and wonders.
|
|
|
3就是你亲眼看见的大试验，那些大神迹和奇事。 |
|
The great tub was full to the very edge, and as he stepped into it a quantity of water flowed out upon the stone floor.
|
|
|
大澡盆的水漫到盆口上，当他跨进大盆时，一些水溢了出来，流到石头地板上。 |
|
The great use of a school education is not so much to teach you things as to teach you the art of learning.
|
|
|
学校教育的最大用处，与其说是教你事物，不如说是教你学习的方法。 |
|
The great use of life is to spend it for something that overlasts it.
|
|
|
生命的最大用处是将它用于能比生命更长久的事物上。 |
|
The great value of Jack as a committee man is that he is always on the ball.
|
|
|
作为一名委员，杰克的巨大作用是始终保持警惕。 |
|
The great virtue of air travel is speed.
|
|
|
乘飞机旅行的最大优点是速度快。 |
|
The great vitality displayed nowadays in China vividly demonstrates the tremendous space that the Chinese people have to freely and democratically exercise their creativity.
|
|
|
今天中国所焕发出来的巨大活力，生动地反映出中国人民具有自由、民主地发挥创造力的广阔空间。 |
