|
On Friday morning last, Harvey Ryan Newcombe, a well-known farmer of Shelby Township, lost hislife due to electrocution.
|
|
|
上星期五早晨，谢尔比镇有名的农民哈维·瑞安·纽科姆触电身亡。 |
|
On Friday morning, the man was followed by plain-clothes detectives as he left an apartment, near the station, that had been under surveillance.
|
|
|
星期五早晨，该男子离开地铁站附近的一所被警察监视的公寓时，即被便衣警察跟踪。 |
|
On Friday mornings, he comes late more often than not.
|
|
|
多数情况下，他星期五来得晚。 |
|
On Friday night, this bar is full of urban cowboys.
|
|
|
星期五晚上这家酒吧总是挤满了一些穿牛仔服的闲荡者。 |
|
On Friday officials there announced plans to ban city residents form keeping free roaming backyard poultry, in a bid to prevent the virus spreading to people.
|
|
|
礼拜五，那里的政府官员宣布了多项措施来阻止城市居民饲养家禽，以阻止病毒向人类传播。 |
|
On Friday the 13th， some people are so superstitious that they go as far as to refuse to leave the house.
|
|
|
在星期五、十三号这一天，一些人是这么迷信以至于他们都不出家门。 |
|
On Friday the government announce that all the bad spinach came from one California grower and processor natural selection foods. Officials continue to investigate the case.
|
|
|
星期五政府宣布所有坏菠菜来自加州一个天然食品生产和加工。官方继续调查这个案子。 |
|
On Friday the ostrich bought a new shirt. He felt himself very handsome. He hoped that the girl could notice him.
|
|
|
星期五,鸵鸟买了一件新衬衫。他觉得自己很潇洒,希望女孩能注意到他。 |
|
On Friday we do a weekend report on sports.
|
|
|
我们可以在星期五做周末体育报道。 |
|
On Friday, April 8, 1994, Cobain's lifeless body was discovered by an electrician at his Seattle home, effectively dissolving Nirvana.
|
|
|
1994年的4月8日是个星期五，就在此天，主唱科本的失去生命迹象的尸体在他位于西雅图家中被一位电工发现，最终导致涅盘的解散。 |
|
On Friday, Athens was all burst about the sprinters Kostas Kenteris and Katerina Thanou were involved in a motorcycle accident, hour before an International Olympic Committee hearing on whether they intentionally missed a doping test.
|
|
|
肯特里斯和塔娜在星期五被卷入了一向交通事故，这仅仅是在国际奥委会对于他们是否故意逃避药检的听证会开始之前一个小时。 |
