|
The report contradicts what we heard yesterday.
|
|
|
这个报道与我们昨天听到的有矛盾。 |
|
The report covered 15 “old” EU countries, as well as newer members Poland, Hungary and Estonia.
|
|
|
调查覆盖了15个“老”欧盟国家，以及波兰、匈牙利和爱沙尼亚这3个新加入欧盟的国家。 |
|
The report describes eight Development Goals.
|
|
|
报告描述了8个发展目标。 |
|
The report describes the negotiations that led up to the settlement.
|
|
|
这个报导记述了达成协议的那次谈判。 |
|
The report describes things as they really are.
|
|
|
那篇报导真正地描述了事情的样子。 |
|
The report did not find secretary-general’s Kojo Annan giulty.
|
|
|
该份报告显示，安南没有犯罪的证据。 |
|
The report didn't speculate why the so-called Generation X (between these two groups) didn't buy as much outdoor stuff.
|
|
|
户外行业协会报告中没有指出为什么所谓的X一代（处于上述两种人群中间的一代）对购买户外装备没有很高的热情。 |
|
The report disclosed that he had served in prison.
|
|
|
报告披露他曾坐过牢。 |
|
The report examine the social cost of building the factory in the middle of the town.
|
|
|
这个报告对在城市中部建厂的社会成本进行了审查。 |
|
The report finds the most rapid decline in child labor has occurred in Latin America and the Caribbean.
|
|
|
这份报告发现童工人数下降最快的地方是拉美和加勒比海。 |
|
The report for the Annual Product Review must be approved by the Senior Site Quality Manager at the Company Site or External Manufacturing Unit and distributed to Senior Site Management.
|
|
|
产品年度审核报告必须被公司质量部经理或是外部生产企业的质量部经理批准并分发给工厂高层管理人员。 |
