英汉双语例句-生物医药大词典

Rationality as reflexivity about our groundings premises an ability to speak about our speech and the factors that ground it.

中文意思：
（斜体为原文所标——译注）理性作为对我们根基的反思，预设了一种谈论我们的论说以及相关事实的能力。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Rational treatment for erythrodermic psoriasis could get satisfied results.			红皮病型银屑病的合理治疗将取得满意疗效。
	Rational utilization of nitrogen fertilizer is one of the key factors to reduce production cost while improve the production of crops.			摘要合理施用氮肥是降低生产成本、提高作物增产的关键技术之一。
	Rationale for such corrective actions must be documented.			并且这种新的改正措施需要被证明。
	Rationale: Chronic obstructie pulmonary disease (COPD) is associated with an increased risk of cardioascular eents and osteoporosis. Increased arterial stiffness is an independent predictor of cardioascular disease.			原理：慢性阻塞性肺病与心血管事件和骨质疏松的发病风险增高有关。动脉硬化加重是心血管疾病的独立预测因素。
	Rationalism is both a main tradition and a main distinguishing feature of western culture and it exerts direct and decisive influence on western science.			理性主义既是西方文化的一个主要传统，也是西方文化的一个主要特色，它对西方科学产生了直接的、决定性的影响。
	Rationality as reflexivity about our groundings premises an ability to speak about our speech and the factors that ground it.			（斜体为原文所标——译注）理性作为对我们根基的反思，预设了一种谈论我们的论说以及相关事实的能力。
	Rationality is thus located in meta-communication”(The Dialectic of Ideology and Technology, p. 49).			理性就以这样的方式根植于“元交流”之中。
	Rationalization of industrial structure is an essential characteristic of economic development and key to promote sustained, stable, co-ordinated economic development as well.			摘要产业结构合理化是经济发展的本质特征，也是促进经济持续、稳定、协调发展的关键。
	Rationing is a vital part of your country's war effort.			配给管制是国家战争时所实施的管制政策。
	Rationing water during the drought.			在干旱时期定量供应水
	Rationing: Controlling the consumption of scarce and/or essential goods by imposing limits on how much can be purchased by a single individual, family or company.			配给：指控制稀缺商品和／或必需品的消费，限制个人、家庭或公司的购买量。