|
Tom: I thought you'd like it. Now let's look at the kitchen. (They walk into the kitchen.
|
|
|
汤姆:我就知道你会喜欢。现在咱们去看看厨房。(他们走进厨房。) |
|
Tom: I will have black tea with lemon and sugar and a piece of Swiss roll.
|
|
|
汤姆:我要柠檬红茶加糖和一个面包卷。 |
|
Tom: I'd like a suite with an good view, please.
|
|
|
汤姆:我想要一个可以看到好景致的套房。 |
|
Tom: I'd like a suite with an ocean view, please.
|
|
|
汤姆:我想要一个可以看到海景的套房。 |
|
Tom: I'm broke. Can you lend me twenty dollars ? Bill: Sorry. I'm in the same boat.
|
|
|
汤姆:我一个钱也没有了.你能借给我20美元吗?比尔:对不起,我同你的境况一样. |
|
Tom: I'm reading a magazine.
|
|
|
汤姆:我在看杂志。 |
|
Tom: I'm your only big brother. Now go! Have fun!
|
|
|
汤姆:你只有我一个哥哥啊。快走吧!玩得开心点! |
|
Tom: In her room. She's sleeping.
|
|
|
汤姆:在她的房间里。她正在睡觉。 |
|
Tom: It is the thought that counts.
|
|
|
你的心意才是最重要的。 |
|
Tom: It's a bear. How lovely!
|
|
|
汤姆:是一只熊。好可爱啊! |
|
Tom: Just take the revival pill.
|
|
|
使用复活药丸。 |