|
I had an amusing experience last year. After I had left a small village in the south of France.
|
|
|
去年，我曾有过一段有趣的经历。在我离开法国南部的一个小村庄以后。 |
|
I had an argument about politics yesterday with a friend-he argued very cleverly , and I got a bloody nose.
|
|
|
昨天我与一位朋友争论政治问题－他争论得很高明，我输给他了。 |
|
I had an argument about politics yesterday with a friend-he argued very cleverly, and I got a bloody nose.
|
|
|
昨天我与一位朋友争论政治问题－他争论得很高明，我输给他了。 |
|
I had an argument with my boss last week, and that really pissed him off. But we worked that out yesterday.
|
|
|
（我上个星期和老板起了争执，让他非常生气。但现在我们没事了。） |
|
I had an auto-repair man once.
|
|
|
我曾经有个汽车修理师。 |
|
I had an epicurean feast.
|
|
|
我吃了一顿丰盛的宴席。 |
|
I had an incident while eating: The 18)oriental chicken salad was not labelled that it was made with peanut oil.
|
|
|
吃饭时我出了一个小问题：他们的东方鸡沙拉没有标明它是由花生油制成的。 |
|
I had an interpreter for a year.
|
|
|
我有一年的翻译随行。 |
|
I had an off day on the golf course yesterday.
|
|
|
我昨天在高尔夫球场上的状态十分不好。 |
|
I had an uncanny feeling of being watched.
|
|
|
我有一种奇怪的感觉, 好像有人监视我. |
|
I had an unusual experience yesterday.
|
|
|
昨天我经历了一次不寻常的事情。 |
