|
Kelly: And do they go crazy?
|
|
|
他们变的疯狂吗？ |
|
Kelly: And is he a tennis player as well?
|
|
|
他也是个网球运动员？ |
|
Kelly: Do you know who Mr. Edward Brown is?
|
|
|
凯利：你知道谁是爱德华·布朗先生吗？ |
|
Kelly: I am going on a blind date lunch.
|
|
|
凯丽：我要跟一个没见过面的人约会吃午餐。 |
|
Kelly: I don't know - that's why it's called a blind date. I don't know him and he doesn't know me!
|
|
|
凯丽：我不知道，所以才说跟没见过面的人约会嘛。我不认识他他也不知道我。 |
|
Kelly: I meant it as a compliment, Bobby.
|
|
|
凯莉：我真的在赞扬你，鲍比。 |
|
Kelly: I usually go to Summer Camp. What about you?
|
|
|
凯莉：我通常去参加夏令营。你呢？ |
|
Kelly: I'm sorry, I didn't mean to embarrass you, but my gosh, I am gonna start watching tennis now!
|
|
|
对不起，我不想使你尴尬，但是我的天啊，我要开始看网球了从现在开始。 |
|
Kelly: No way! I have met lots of really good friends at camp. I have been going each summer since I was about 10.
|
|
|
凯莉：不可能！我在露营的时候结识了很多很好的朋友。自从我十岁开始就一直每个夏天都去。 |
|
Kelly: Oh is that right? And does he look like you?
|
|
|
哦，是真的吗？他和你长的一样？ |
|
Kelly: Why did she say that?
|
|
|
凯莉：她为什么这么说？ |
