|
This Webpage is open for the public. Clients should provide well-mannered information and without infringement of copyrighted material, we reserve any rights to delete, amend or replace them.
|
|
|
此乃是公开的网页，各登记人士或公司请自重，提供之资料请勿使用粗言秽语及涉及任何侵权行为，我们保留权利去删除、修改或更换。 |
|
This Website uses a data provider that may be unsafe.If you trust the website, click OK, otherwise click Cancel.
|
|
|
或此网站使用的资料提者可能不安全；如果你信任此网站，按一下[确定]以继续，否则按[取消]。 |
|
This White Brotherhood - these pioneers of mankind - were thought to reincarnate at all times to enlighten mankind with their advanced ideals and culture.
|
|
|
这个净光兄弟会——这些人类的先驱——被认为在各个时代再生，以他们先进的理想和文化来照亮人类。 |
|
This Y101D product is fitted for curing test, drying test and moisure content test and high temperature test.Temperature is controlled by digital-display attemperation instrument.
|
|
|
Y101D本产品适用于烘培、干燥、含水率测试，高温试验。由数显温控仪自动控制您所需要的温度，是各行业必需的理想的设备。温控范围：50-300摄氏度。 |
|
This Young man somehow slipped a watch into his pocket without his teacher knowing it.
|
|
|
汉译英：这个小伙子偷偷把一块表塞进口袋，没让老师看到。 |
|
This Zulu would be added to Night Stalkers which as is, is a bit *ahem* lacking *ahem* in missions.
|
|
|
这种怪物将加入到暗黑漫步者章节中，在任务中这有点像演讲者在清嗓子提醒观众注意般的感觉。 |
|
This a pretty state of affairs!
|
|
|
事情糟透了! |
|
This a wash-and-wear shirt.
|
|
|
这件衬衣是洗后不用熨的。 |
|
This ab-surd situation occurs because laws are made, en-forced, and reported on by lawyers.
|
|
|
这种荒诞的情形是因为法律是律师制定、实行和提出报告的。 |
|
This abdominal CT scan with contrast demonstrates right hydronephrosis and hydroureter as a consequence of ureteral obstruction.
|
|
|
腹部增强CT显示输尿管阻塞导致右(图左侧)肾盂和输尿管积水。 |
|
This ability makes the Predator an excellent support fighter to help defend slower capital ships, such as the Battlecruiser.
|
|
|
这种能力使得掠夺者极好支援战斗机,以帮助保护较慢的飞船,如战列舰。 |
