|
Taking leads in market, providing customers with quality service, innovating technology, realizing enterprise value and making people foremost.
|
|
|
领先市场，服务顾客，技术创新，体现价值，以人为本。 |
|
Taking lessons on sexuality from the birds and the bees itself requires first accepting something not taught ubiquitously outside Norway—that evolution occurs by natural selection.
|
|
|
要想从鸟类和蜜蜂身上学习性知识，人们必须首先接受一个在挪威之外尚未得到广泛传播观念：自然选择产生进化。 |
|
Taking management target of excellent ,rapid and sincere service ,based on advanced equipments and sophisticate technology ,our center win customers' belive in products quality and delivery in due time .All friends on abroad and domadtic are welcome to vi
|
|
|
本中心奉承以优质、快捷、精诚服务的经营理念，以先进的设备和雄厚的技术作后盾，以质量、货期优势赢得客户的信任，本中心愿与国内外朋友建立长期合作的业务伙伴。 |
|
Taking mission of “Developing Baiyun International Airport Economic Circle and Building World-leading Ecological Aviation Logistics Park”, adhered to “One-Stop” service concept and under the guidance of the company goal, “Integrate Logistics Resources, Pr
|
|
|
丰泰以“发展白云国际临空经济产业圈、打造国际一流生态航空物流园”为使命，在“一站式”的服务理念及“整合物流资源，提供专业服务，创造多赢局面，实现持续发展”的公司目标下，吸引更多眼光精明、战略规划领先的商家和物流企业进驻。 |
|
Taking mold manufacturing workflow as an example, polychromatic sets function character matrix of the molds manufacturing workflow is established, Boolean matrix of the nodes is presented and flow routes for expressing all possible functions of the molds
|
|
|
最后，以模具制造工作流过程为例，根据基于多色集合理论的工作流建模理论提出的步骤和算法，建立了模具制造流程的多色集合功能围道矩阵，给出了节点的布尔矩阵，并得出了表示模具制造过程中所有可能的流程路径。 |
|
Taking months to find a job after graduation is, unfortunately, just one of those things these days.
|
|
|
不幸的是，目前就是这样，毕业后要化好几个月的时间才能找到工作。 |
|
Taking months to traverse the Pacific, Rossby waves march to the western boundary of the Pacific basin, which is modeled as a smooth wall but in reality consists of quite irregular island chains, such as, the Philippines and Indonesia.
|
|
|
用了几个月横穿太平洋，R波到达太平洋海盆的西部边界，被模拟成一堵平滑的墙壁，但是实际上，是由很不规则的岛屿链组成，比如，菲律宾群岛和印度尼西亚群岛。 |
|
Taking months to traverse the Pacific, Rossby waves march to the western boundary of the Pacific basin, which is modeled as a smooth wall but in reality consists of quite irregular island chains, such as, the and .
|
|
|
用了几个月横穿太平洋，R波到达太平洋海盆的西部边界，被模拟成一堵平滑的墙壁，但是实际上，是由很不规则的岛屿链组成，比如，菲律宾群岛和印度尼西亚群岛。 |
|
Taking more strenghthen measures, as well as more active attitude to extend open, we must grasp new chances and welcome new challenge to increase foreign trade and absorbing overseas investments.
|
|
|
我们必须抓住新的机遇，迎接新的挑战，采取更加有力的措施，以更为积极的姿态扩大对外开放，力争对外贸易和吸收外资有新的增长。 |
|
Taking more vitamins than the body needs does not make it function better any more than overfilling the oil-lamp makes it lighten better.
|
|
|
摄入的维生素超过了身体所需要的量并不能使身体更好地发挥作用，就像往油灯里倒入过多的油不能使其更亮一样。 |
|
Taking my happy wish to your family at this reunite date.
|
|
|
在这团聚的日子里祝您全家快乐! |
