|
In addition to a standard MBA, Wharton offers an undergraduate programme as well as executive and doctoral programmes.
|
|
|
在标准的MBA课程之外，华顿也开设了本科生课程以及高阶主管和博士生课程。 |
|
In addition to a textbook, this course assigns Course Notes to read in preparation for class.
|
|
|
除了教科书以外，本课程会发课堂讲义要求学生在上课前预先阅读。 |
|
In addition to accumulating and preserving these oncogenic scars, a stem cell's enormous proliferative capacity makes it an ideal target for malignancy.
|
|
|
干细胞除了可累积并保存这些致癌突变外，还具有强大的增殖能力，使它成为癌化的理想目标。 |
|
In addition to acts effected in relation to the plant material of the protected variety itself, acts affected in relation to essentially derived varieties, other indistinct varieties and hybrid varieties dependent on the protected variety for their produc
|
|
|
以上的许可同时也可以应用在从属品种，包括实质衍生品种、不具明显可区分品种、需要用到受保护品种的杂交种等。 |
|
In addition to advising operating managers, a human resource department customarily organizes and coordinates hiring and training; maintains personnel records; acts as a liaison between management, labor, and government; and coordinates safety programs.
|
|
|
除了对运营理论提供咨询外，人力资源部门通常组织与协调雇佣和培训，保管人事记录，在管理当局、劳工和政府之间进行联络，以及对安全方案进行协调。 |
|
In addition to age, mean annual precipitation was shown significant relation to biomass allocation of root.
|
|
|
除年龄对根生物量分配比例有极显著负相关外，降水量对根系生物量分配比例亦有显著的负相关。 |
|
In addition to all her other qualifications, Bessie was an expert cook.
|
|
|
除了她所有的其他技能外，贝茜还是一个熟练的厨师。 |
|
In addition to all this, chillies have anti-inflammatory properties and scientists hope to use capsaicin to create a pill to treat swelling in arthritis sufferers.
|
|
|
此外，红辣椒中含有消炎物质，科学家们希望能利用辣椒素来研发一种可以治疗关节炎患者关节红肿的药物。 |
|
In addition to amplitude and wavelength, a periodic wave is characterized by its frequency.
|
|
|
除了振幅和波长，周期波有它自己的频率。 |
|
In addition to an album, I gave him a pen and a pencil.
|
|
|
除了一本照相簿外, 我还给了他一支钢笔和一支铅笔。 |
|
In addition to an album, I gave him a pen and a pencil.
|
|
|
除了一本照相簿外,我还给了他一支钢笔和一支铅笔。 |
