英汉双语例句-生物医药大词典

Zhang Ouying's shot 50 seconds into the game was deflected out of bounds by keeper Jenny Bindon, and was followed by numerous other misses.

中文意思：
比赛刚刚开始50秒，张欧影左侧扫射，新西兰门将宾顿将球封出底线，随后的数次射门也没能命中。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Zhang Min, owner of a music bookstore and an ardent fan of the Italian tenor, bid his farewell to Pavarotti by organizing a commemorative concert.			一家音乐图书馆的馆长张铭，是这位意大利男高音的铁杆发烧友。他组织了一堂音乐纪念会向帕瓦罗蒂告别。
	Zhang Ming asked me not to stay at home all day.			张明要我不要整天呆在家里。
	Zhang Ming has left middle school.			张明已中学毕业了。
	Zhang NY, Yan PF. Neural Networks and Fuzzy Control. Beijing: Tsinghua University Press, 1998 (in Chinese).			孙增圻,张再兴,邓志东.智能控制理论与技术.北京:清华大学出版社;广西科技大学出版社,1997.
	Zhang Ningning: I was raised in Shenyang, Liaoning Province.			张宁宁：我在辽宁省沈阳市长大。
	Zhang Ouying's shot 50 seconds into the game was deflected out of bounds by keeper Jenny Bindon, and was followed by numerous other misses.			比赛刚刚开始50秒，张欧影左侧扫射，新西兰门将宾顿将球封出底线，随后的数次射门也没能命中。
	Zhang Qingsheng, Deputy Chief of the General Staff of China's army said he would attend a meeting in Washington in September to finalize the agreement.			中国人民解放军副总参谋长章沁生称将在9月份去华盛顿参加一个会谈并将此协议最终确定下来。
	Zhang Qiong, Vice Minister of the cabinet's Legislative Affairs office, told reporters in Beijing Tuesday the measures will give people the right to access information on government finances, economic statistics, and other data.			中国国务院法制办公室副主任张穹星期二在北京对记者说，这些措施将使得民众有权获得政府财政、经济统计数字及其他信息。
	Zhang S,Yu A,Qu L,et al.Studies on intestinal permeability of cirrhotic patients by analysis lactulose and mannitol in unine with HPLC/RID/MS[J].Bio Med Chem Let,2004,14(9):2339.			刘放南,谭力,罗楠.高效液相色谱法检测尿乳果糖/甘露醇排出比值及成人正常值[J].肠外与肠内营养,2004,11(4):237.
	Zhang Sizhi - the country's most eminent lawyer - knows the horrors of that period.			张思之－中国最显赫的律师－知道那个时代的恐怖。
	Zhang Tiande,former Chairman of the Chinese Cultural Center in Philadelphia,are with the Kissinger couple.			费城中华文化中心原理事长张天德与基辛格夫妇在一起。