|
It's about 500 metres that way, just behind the shopping centre.
|
|
|
在那边大约500米处，就在购物中心的后面。 |
|
It's about 99.9 percent alike.
|
|
|
大概有99.9%的相似。 |
|
It's about a day's journey by train.
|
|
|
乘火车需要大约一天的时间。 |
|
It's about a two-hour drive to the city.
|
|
|
开车大约有两个小时的路程。 |
|
It's about an extraordinary survival, saving people's life, plus saving yourself, figuring out what life is about.
|
|
|
故事是有关生存的，拯救别人的生命，也拯救自己的生命，并找到生活是什么。 |
|
It's about attitude and workrate.
|
|
|
我们不得不承认被他的魅力所折服。 |
|
It's about four hundred yards down this street.
|
|
|
城堡再这条街大约4百码处。 |
|
It's about gaining our brethren and sisters.
|
|
|
这是关乎赢得我们的弟兄或姐妹的问题。 |
|
It's about motherhood not at the expense of personhood.
|
|
|
因为我认为这不仅仅是有关母亲，是关于不放弃人性的母亲。” |
|
It's about my grandfather.
|
|
|
是关于我爷爷。 |
|
It's about one kilometre that way, just before Tiananmen Square.
|
|
|
在那边大约1公里处，就在天安门广场前面。 |
