|
We hae agreed on all terms in the contract. Shall we sign it next week?
|
|
|
我们对合同各项条款全无异议，下周签合同如何？ |
|
We hae also reiewed the use of continuous neuraxial analgesia in the presence of commonly used anticoagulants.
|
|
|
我们也回顾了在通常使用抗凝治疗情况下连续轴索镇痛方法的使用。 |
|
We hae been doing quite well in our business, we are willing to open an account with you.
|
|
|
我们的生意一直做得不错，希望能与你们建立帐户往来关系。 |
|
We hae extended the offer as per as your request.
|
|
|
我们已按你方要求将报盘延期。 |
|
We hae learned from Smith and Company of Birmingham that you manufacture a range of high-fashion handbags in a ariety of leathers.
|
|
|
从伯明翰.史密斯公司!获悉贵公司制作了一系列款式新颖的皮革手提包. |
|
We hae pleasure in offering you the goods listed on the attached offer sheet No. ... , and hope that they will be of interest to you.
|
|
|
很高兴提供所附的第...号报价单所列货物,希望贵方有兴趣。 |
|
We hae pleasure in recommending to you ... and enclose Quotation No. ... for your reference.
|
|
|
荣幸地向贵方推荐...,随函附上第...号报价单,供贵方考虑。 |
|
We hae receied your letter of July 1, enquiring about the best terms of the goods.
|
|
|
贵公司7月1日来函就该商品优惠条件的询盘敬悉。 |
|
We hae receied your remittance in settlement of our claim.
|
|
|
我们已经收到你方解决我们索赔问题的汇款。 |
|
We hae so far not receied your L/C though you promised to effect it immediately after the signing of the S/C.
|
|
|
尽管你方承诺在销售合同签定后立即开出信用证,但迄今我们犹未收到。 |
|
We hae the offer ready for you.
|
|
|
我们已经为你准备好报盘了。 |
