英汉双语例句-生物医药大词典

This spot check which in total checked 30 batches of interior wall coating materials and painting goods from 10 different distributors revealed results showing that 19 batches passed the check and qualified and 11 were unqualified, only a 63.3% pass rate.

中文意思：
这次共抽查了10家经销单位销售的内墙涂料、油漆商品共30批次,合格19批次,不合格11批次,总体合格率仅63.3%。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This spoke of a threat from Islamism to causes that leftists hold dear, such as equality between sexes and sexual orientations.			其内容涵盖了从伊斯兰主义的威胁到左派人士积极推动的相关事业，比如男女平等和性取向自由等问题。
	This spontaneous style came to characterize rap music, and was one of the reasons it became so popular.			这种随兴而发的表演风格成了饶舌乐的最大特色，也是它如此风靡的原因之一。
	This sport began as a method for survival.			这项运动源于一种逃生方式。
	This sport jacket will match those pants nicely.			这件运动衫和那条短裤很相配。
	This spot attracts local TV stars, gays and lesbians, international celebrities but, most of all, this is Barbie land.			这点吸引了当地的电视明星,同性恋者,国际知名人士,但最重要的是,这是芭比的土地.
	This spot check which in total checked 30 batches of interior wall coating materials and painting goods from 10 different distributors revealed results showing that 19 batches passed the check and qualified and 11 were unqualified, only a 63.3% pass rate.			这次共抽查了10家经销单位销售的内墙涂料、油漆商品共30批次,合格19批次,不合格11批次,总体合格率仅63.3%。
	This spot is good enough)for me.			这一个斑点够好的)为我。
	This spot's a little)lonely.			这个斑点稍微)孤单的。
	This sprawl of wilderness is home to world's largest concentration of zebras, hippos and giraffes.			这片辽阔的荒野是斑马、河马和长颈鹿在全球最大的聚居地。
	This spread has left a distinct signature in our DNA.			这个过程，在我们的DNA上留下了鲜明的印记。
	This spring is the origin of the brook.			这泉水是那条小何的源头。