|
Privacy advocates say questions like these don't yet have clear answers.
|
|
|
隐私权的拥护者称这类问题至今并没有清晰的答案。 |
|
Privacy experts believe these kinds of ticklish situations are bound to arise as technology makes it increasingly easy to share pictures and video on the Internet, pitting the rights of free expression against the rights to personal privacy.
|
|
|
私密专家们相信随着科技的进步，图片和视频文件在网上越来越易于获得，而同时此类难对付的情况也一定会越来越多，从而引发了个人隐私同其之间的纠纷。 |
|
Privacy has a lot going for it.
|
|
|
隐私问题与此密切相关。 |
|
Privacy right has gained legality in most modem counties and has become a fundamental human right for defendants.
|
|
|
摘要刑事诉讼保障犯罪嫌疑人的基本人权，隐私权是其应有之义。 |
|
Private Beach: 2 minutes walk from our lobby, beach chairs &umbrellas are available for in house guests free of charge.
|
|
|
私家沙滩：从大堂步行2分钟即到。设有沙滩吧提供各种饮品。住店客人可免费使用沙滩椅、太阳伞。 |
|
Private Cars，for or against?
|
|
|
限制还是鼓励私家车? |
|
Private English classes vs. group courses.
|
|
|
私人英语班对阵小组课程. |
|
Private Equity Intelligence, a research firm, calculates that vulture funds raised $15.6 billion in the first seven months of this year, more than the $13.9 billion they garnered in all of 2006, itself a record.
|
|
|
根据一家研究机构－私人权益智慧的计算，秃鹫基金在今年前7个月共募集156亿美元，比他们创造的2006年全年139亿美元的纪录还要多。 |
|
Private International Law as an important system of international law has been playing more and more important role in contemporary anarchic international relations.
|
|
|
摘要国际私法作为一项重要的国际法律制度，在当代无政府状态的国际关系中发挥着日益重要的作用。 |
|
Private Jones was awarded the Victoria Cross (for his gallantry).
|
|
|
二等兵琼斯（因勇敢）被授予维多利亚十字勋章. |
|
Private Ryan: Which one, sir?
|
|
|
瑞恩：哪个，长官？ |
