|
Her enthusiasm for the expedition was waning rapidly.
|
|
|
她对这次出行的热劲迅速减低. |
|
Her enthusiasm, hard work and dedication won her bronze medals in the women's 50-metre breaststroke at the 4th East Asian Games and the 7th Asian Swimming Championships.
|
|
|
凭著信心和坚持，孙同学早前在「第四届东亚运动会」和「第七届亚洲游泳锦标赛」的女子组五十米蛙泳项目中均取得铜牌。 |
|
Her enthusiastic treat made us very happy.
|
|
|
她的热情款待使我们感到非常高兴。 |
|
Her entourage consisted of several squires and maids.
|
|
|
她的随行人由几个护卫和侍女构成。 |
|
Her especially graceful weddingdress is vogue at international , and one of the most welcome apparel in the special photographic vocation at home.
|
|
|
其独特优美的婚纱礼服，非但行销国际，更是国内专业摄影界最喜欢的服装。 |
|
Her essay is badly written, but the idea underlying it is good.
|
|
|
他的论文写得不好，但其中的观点是正确的。 |
|
Her ethics in business are excellent.
|
|
|
她的商业道德非常好。 |
|
Her evening gown inhibited her movements.
|
|
|
她的晚礼服使她的行动感到压抑。 |
|
Her every movement is very graceful.
|
|
|
她的一举一动都很优美。 |
|
Her everyday reportage seems to consists of joyful epiphanies followed by periods of self-doubt and isolation.
|
|
|
她每一天的记录都似乎包含了由自我怀疑和孤立所形成的欢欣。 |
|
Her evil stepmother wants to collect the seven pieces of her magic mirror to resume her power.
|
|
|
她邪恶的继母想收集齐魔镜的七个碎片来恢复她的魔力。 |
