|
Leave thy fatherless children, I will preserve them alive; and let thy widows trust in me.
|
|
|
11你撇下孤儿，我必保全他们的命。你的寡妇可以倚靠我。 |
|
Leave to cook for five years and you have a feast of profits.
|
|
|
五年后，利润丰收的盛宴准备就绪。 |
|
Leave towels you wish to reuse hung up or on the rack.Towels you leave on the floor will be washed.
|
|
|
把毛巾放在您希望下次使用时放置的位置或者架子上.但如果你放在地板上,我们会替您清洗. |
|
Leave without permission will result in 3 days' salary deducted. The contract will be terminated if the matter becomes serious.
|
|
|
外籍教师未经同意而不上班，以旷工论处，并每天扣除三天的工资。情节严重的解除合同，并追究违约责任。 |
|
Leave word for all the employees that there will be a two day vacation next week for the holiday.
|
|
|
给所有的员工留言，告诉他们下星期过节放两天假。 |
|
Leave your car with us. We'll take care of it. Please call us in two days.
|
|
|
把车留下，我们来查查。两天后打电话来看修好了没有。 |
|
Leave your coat in the hall .
|
|
|
把你的大衣放在门厅里. |
|
Leave your dirty clothes in the basket.
|
|
|
把你的脏衣服留在篮子里。 |
|
Leave your itinerary so that we can reach you in case of emergency.
|
|
|
请把你的旅行计划留下来,以便我们在遇到急事时和你取得联系。 |
|
Leave your key at reception.
|
|
|
把你房门的钥匙留在接待处。 |
|
Leave your name and number, and we'll get back with you.
|
|
|
请把你的大名和电话号码留下来，我们会再跟你联络。 |
