|
Also in 2005, it passed the so-called anti-secession law, attempting to lay a legal basis for its future invasion of Taiwan.
|
|
|
在2005年大陆通过了反分裂国家法，试图为未来并吞台湾建立法理依据。 |
|
Also in Hebrew Godis singular and the words let usis plural.
|
|
|
同样在希伯来语中上帝是单数名词而让我们中的我们是复数名词. |
|
Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the LORD.
|
|
|
12神也感动犹大人，使他们一心遵行王与众首领凭耶和华之言所发的命令。 |
|
Also in September another misnamed perpetrator was in the news in New England.
|
|
|
同样也是在2003年9月，美国新英格兰地区的新闻中也出现一位名不副实的犯罪者。 |
|
Also in digital artistic creation feelings are a kind of important ways of thinking in images, is just feelings bring out , sesthetic table elephant just sublimation is sesthetic Yi resemble; In sesthetic perception, feelings will bring out vivid memory a
|
|
|
也即在数字艺术创作中情感是形象思维的一种重要方式，正是情感的诱发，审美表象才升华为审美意象；在审美感知时，情感就会诱发形象记忆和情绪记忆以及形成一定的情感体验。 |
|
Also in his car was auto enthusiast and friend Lance Reventlow, who was riding with James to a race in Salinas, California.
|
|
|
车里还有他的一个车迷朋友兰斯?里维特罗，他们要到加利福尼亚的萨莱纳参加一场赛车比赛。 |
|
Also in the Premiership, Ben Foster gave a solid display as Watford notched a 1-1 draw at Wigan.
|
|
|
还是超级联赛，本-福斯特在1-1战平维根的比赛里也有稳定的发挥。 |
|
Also in the frame is Walter Novellino, who is leaving Sampdoria after five years in charge in Genoa.
|
|
|
同样在球队规划框架内的还有诺维利诺，之前曾执教热那亚队长达5年的他不见前刚从桑普卸任。 |
|
Also in virtue of the reflection attitude in anthropology, leads the way out of the embarrassed complexion in the two aspects bath of myselfand others.
|
|
|
也是文化变迁的结果，同时分析了当代中国建筑文化“地域性”尴尬局面出现的原因，并借助人类学中反思的态度，从“他者”和“自我”两个方面，深刻反思，使其走出尴尬的局面。 |
|
Also include packing details of each item and number of containers to be used.
|
|
|
也包括每个产品的包装细节,以及使用的集装箱规格. |
|
Also included are simple routines to start and stop MIDI files.
|
|
|
也包括了用于播放MIDI文件的例程。 |
