英汉双语例句-生物医药大词典

We conclude that the impact of transaction cost on the institutions for control is paramount because political actors can strategically design structure, procedures, and norm in order to mitigate their informational disadvantages and to enfranchise import

中文意思：
本文结论发现，交易成本对管制机构受政治控管的程度具有关键性的影响，而政治监督机构也会藉由制度结构设计、行政程序规範或特许授权等策略方式来弥补其在委代关系中的资讯劣势情况，并避免管制行政机构的脱韁行为。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	We conclude that after 4-month post-ovariectomy, the bone quantity and quality of six-month-old rats decreased, especially in the area of abundant cancellous bone such as vertebral bodies,distal femora; the assessment of the efficiency of new drugs to pre			提示：①类似于绝经后妇女，6月龄大鼠在卵巢切除4个月后骨量和骨质量均下降，特别在富含松质骨的部位，如腰椎、股骨远端等；②利用绝经后骨质疏松大鼠模型评价骨质疏松新药的有效性，应包括该新药对骨量、骨结构和骨强度的作用。
	We conclude that due to the competition between the surface oxide removal and the Ge deposition, GeH4-based clean is not suitable for high quality Si epitaxial growth by chemical vapor deposition techniques.			同样，我们证实了当表面氧覆盖在一定的值以下时，在清洗之后的外延层生长不需要清洗的很好有效表征。
	We conclude that marine biodiversity loss is increasingly impairing the ocean's capacity to provide food, maintain water quality, and recover from perturbations.			我们认为海洋生物多样性的丧失正在不断削弱海洋具有的各种功能，如提供食物、净化水质、平衡种群波动。
	We conclude that the SOEs of today have substantially transformed to approximate a configuration desired by the Chinese government when it began the SOE transformation a couple of decades ago to make them globally competitive.			我们发现现今的私企已经充分的完成了被中国政府所渴望的几十年前的形式，使自己更有国际竞争力。
	We conclude that the appropriate antibiotics, superselective catheterization, and the management of postoperation are necessary; the volume of embolism is limited from 50%to 75%of the spleen.			结论：掌握好术前抗生素的使用、术中超选择的导管技术和合理的术后处理，栓塞量控制在术前脾脏体积的50%？
	We conclude that the impact of transaction cost on the institutions for control is paramount because political actors can strategically design structure, procedures, and norm in order to mitigate their informational disadvantages and to enfranchise import			本文结论发现，交易成本对管制机构受政治控管的程度具有关键性的影响，而政治监督机构也会藉由制度结构设计、行政程序规範或特许授权等策略方式来弥补其在委代关系中的资讯劣势情况，并避免管制行政机构的脱韁行为。
	We conclude the article with a call to rethink the process of analysing binary executables.			最后我们反思分析二进制可执行文件的过程结束这篇文章。
	We concluded our meeting at 9 o'clock.			我们九点钟结束了会议。
	We concluded that (1) motion asymmetry correlates closely with early-onset eye disorders that hinder the normal development of binocular vision; (2) motion asymmetry correlates less with pure amblyopia; (3) motion asymmetry is not unique to infantile esot			我们的结论是：(1)任何早发性眼科疾病，假如阻碍了正常的双眼视觉发育，则造成不对称的运动觉；(2)运动觉不对称并不直接和弱视本身相关联；(3)运动觉不对称并非幼儿型内斜视专有的特徵；(4)成人的运动觉若不对称，是视觉发育过程中受到阻碍造成，而非遗传而来的；(5)运动觉不对称并非斜视的原因；(6)运动觉不对称的原因并非来自视觉神经路径上太多的非交叉视觉神经；(7)运动觉不对称是向感觉到运动总体视路径发育不全所造成的结果。
	We concluded that CT is valuable in evaluating patients suspecting to have complicated appendicitis.			我们结论电脑断层扫描对有合并症的阑尾炎之诊断极具价值。
	We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.			我们的结论是，互相帮助是达成目标的必要条件。