|
B: Thanks. I just got back from summer camp.
|
|
|
谢谢。我刚刚从夏令营回来。 |
|
B: Thanks. I owe you bigtime, man.
|
|
|
谢谢!我欠你太多了，老兄! |
|
B: Thanks. We all hope the Olympics will be a great succe for Beijing and China.
|
|
|
谢谢。我们都希望中国北京举办的奥运会将圆满成功。 |
|
B: That can be a rough job, you know.
|
|
|
要知道，那可是份苦差事。 |
|
B: That depends. What's up?
|
|
|
那要看情形而定。什么事？ |
|
B: That girl is my classmate.
|
|
|
那个女孩就是我的同班同学。 |
|
B: That girl is out of your league . Be careful, you will get hurt.
|
|
|
那个女孩和你不是一类人。小心点儿，你会受伤的。 |
|
B: That guy who is ready to mess with any girl at any time? Are you crazy?.
|
|
|
那个随时准备和任何女孩调情的家伙？你疯了吗？ |
|
B: That guy's not very friendly.
|
|
|
那家伙不太友善。 |
|
B: That is our peak season.
|
|
|
下个月是我们的旺季。 |
|
B: That sounds tempting. We feel a bit thirsty. We`re anxious to have a drink there.
|
|
|
听起来很诱人。我们感到有点口渴。我们渴望到茶楼去喝上一杯。 |
