|
Owners of the rights and interests of foreign capital stocks listed abroad may registered their shares under the names of nominal shareholders according to the provisions of the laws of the place where the list of foreign capital stock holders is kept or
|
|
|
境外上市外资股的权益拥有人可以依照境外上市外资股股东名册正本存放地或者境外上市地的法律规定，将其股份登记在股份的名义持有人名下。 |
|
Owners' Equity: The residual interest in the organization's assets after deducting liabilities.
|
|
|
所有者权益：资产减去负债之后的企业剩余权益。 |
|
Owners' equity is the economic interest in the assets of an enterprise attributable to the owners. The amount is the balance of assets after deducting all liabilities.
|
|
|
所有者权益，是指所有者在企业资产中享有的经济利益，其金额为资产减去负债后的余额。 |
|
Owners' equity refers to the interest of the investors remaining in the net assets of an enterprise, including capital of the enter-prise invested in by investors, capital reserve, surplus reserve, and undistributed profit retained in the enterprise etc.
|
|
|
所有者权益是企业投资人对企业净资产的所有权，包括企业投资人对企业投入的资本以及形成的资本公积金、盈余公积金和未分配利润等。 |
|
Owners, presidents, and CEOs have plenty of position power, while receptionists, clerks, and laborers typically have little or none.
|
|
|
公司业主、总裁和首席执行官，有很大的职位权力，而接待员、办事员或勤杂人员一般没有什么职位权力。 |
|
Ownership is a form of attachment that begins to be transmuted by the new rotational energy flow as this tone is mastered in one's ascent.
|
|
|
占有是一种连接形式，当结构音调在提升中掌握时，就开始被新的旋转能量流改变。 |
|
Ownership is an important theoretical and practical problem.
|
|
|
摘要所有制问题是重大的理论问题及现实问题。 |
|
Ownership of property involves great expense.
|
|
|
拥有房地产要有很大的开销。 |
|
Ownership of the world containership fleet is fundamentally divided between the carrier and tramp sectors.
|
|
|
按总体上来划分，全世界集装箱船舶的所有权由以下两个集团分别拥有，即航运公司及不定期船的船东。 |
|
Ownership would give them an incentive to do so.
|
|
|
所有权也会激励他们去提高生产率。 |
|
Owners′ equities: indicating capital or capital stock, reserve, earnings/losses, etc.
|
|
|
三业主权益类：指资本或股本、公积、盈亏等项。 |
