英汉双语例句-生物医药大词典

Laws should not be rigid or fixed. Instead, they should be flexible enough to take account of various circumstances, times, and places.

中文意思：
法律不应该是僵化或固定的，而应该根据不同的环境、时期和地点而足够灵活。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Last year people were suggesting Benfica would be an easy game for us,he said.			“去年人们认为，对于我们来说，对阵本菲卡是轻松的比赛，”他说。
	Late in the afternoon, the boys put up their tent in the middle of a field.			＂傍晚，孩子们在田地的当中搭起了帐篷。＂
	Lately, when a patient comes in complaining of these symptoms, I walk over and pick up her purse,she added. Without fail, it weighs a ton.			她又说：「最近，每当患者抱怨有上述症状，我就走过去，拿起她的包包，结果十之八九都有一吨重。」
	Later, the Crystal Palace was moved to South London.			后来`水晶宫'搬到了伦敦南郊。
	Laura and Tom will be back from their holiday,said Annie's mum. Let's call in and see them on our way home.			“劳拉和汤姆度假该回来了，”安妮的妈妈说，“回家的路上，我们顺便去看看他们。”
	Laws should not be rigid or fixed. Instead, they should be flexible enough to take account of various circumstances, times, and places.			法律不应该是僵化或固定的，而应该根据不同的环境、时期和地点而足够灵活。
	Lay down, now, a pledge for me with Yourself; Who is there that will be my guarantor?			伯17:3愿主拿凭据给我、自己为我作保．在你以外谁肯与我击掌呢。
	Lay your hand on him; Remember the battle; you will not do it again!			伯41:8你按手在他身上、想与他争战、就不再这样行罢。
	LeCaiand XingGuanglihas become the brand of quality and service, dealers network and client network throughout the country and has Southeast Asia, Eastern Europe and other countries (regions).			乐彩写真机星光利科技已成为质量和服务的品牌，经销商网络和客户网络已遍布国内及东南亚、东欧等国家(地区)。
	Lead tide in order to design, with quality occupational market, win public praise in order to serve doing the whole nation to serve best adornment industry is good the target that will reside, also be good come to Ju Genzhi Shenzhen, get run the source mo			“以设计引领潮流、以质量占领市场、以服务赢得口碑”做全国服务最好的装饰企业是好来居的目标，也是好来居根植深圳，领跑中国装饰行业的源动力。
	Leadership is based on inspiration, not domination; on cooperation, not intimidation.			费译：领导力应该基于鼓励，而不是控制；应该基于合作，而不是胁迫。