|
What is more, the wholeness construction not only helps develop thematic ideas, but also conveys with itself implications of these ideas. |
中文意思: 值得称道的是,这种整体意义的追寻是作家以形式承载意义、用形式本身传达意义的努力所在。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
What is more, the drop in cost can lead to an improvement in quality.
|
|
|
不仅如此,成本下降还能促使品质的提升。 |
|
What is more, the holographic theory seems to provide some insight into the elusive exact equations of string theory.
|
|
|
弦论发明于1960年代末期,目的是要描述强交互作用。 |
|
What is more, the map appeared fractured, with neighboring areas of the cerebellum often receiving inputs from disparate regions of the body and with areas that were far apart being represented next to one another in the cerebellum.
|
|
|
不只如此,定位结果似乎是分割不连续的:小脑内一些邻近区域经常接受来自身体不同区域的感觉输入,而相隔甚远、不同身体部位的运动输出,却又由小脑里的相邻区域来代表。 |
|
What is more, the primary geomagnetic field has lessened by nearly 10 percent since it was first measured in the 1830s.
|
|
|
此外,地球的主要磁场自1830年首次测量至今,已经减弱了将近10%。 |
|
What is more, the rampant growth of such patches has caused full-blown reversals in some computer simulations.
|
|
|
此外,一些电脑模拟的结果也指出,这样的区块若是继续成长蔓延,就会使地磁彻底的反转。 |
|
What is more, the wholeness construction not only helps develop thematic ideas, but also conveys with itself implications of these ideas.
|
|
|
值得称道的是,这种整体意义的追寻是作家以形式承载意义、用形式本身传达意义的努力所在。 |
|
What is more, there is no reason to suspect the validity of what he writes; we are overburdened with letters such as this one from the USA, Denmark, Sweden, Germany, New Zealand and our investigations in Sweden reveal a terrifying reality where the mental
|
|
|
更多的,我没理由怀疑他写的正确;我们有太多这样的信了,例如有来自美国,丹麦,德国,新西兰,并且我们在瑞典的调查揭露了一个极其可怕的事实,在那些心理健康服务机构,警察机构,和医院,移植无线电波传输装置在人的头部和大脑内部。 |
|
What is more, they eventually display assorted behaviors of addiction.
|
|
|
尤有甚者,牠们最后都会表现出上瘾时的各种行为。 |
|
What is more, too many countries now have a large financial stake in Sudan.
|
|
|
再有,如今有太多国家在苏丹有巨大的金融利益。 |
|
What is more, we found that normal huntingtin appears to keep neurons alive by halting the cascade of molecular events that usually leads to apoptosis, or programmed cell death.
|
|
|
我们更进一步发现,正常的杭丁顿蛋白似乎能够阻断导致细胞凋亡(计画中细胞死亡)的连锁分子反应,因而维持细胞的存活。 |
|
What is more, we should make adjustments in the progress of the teaching content, the level of difficulties, the emotion, and the teaching method.
|
|
|
同时课后还需对课堂讲授知识进程、内容深浅程度及情感方面、教学方式及方法等的及时调整和改进。 |
|
|
|