英汉双语例句-生物医药大词典

Comparing the design of a coal terminal adopting different models of transport vessels in the Pearl River Delta region, this paper demonstrates the feasibility of adopting self-unloading vessels in newly-built and rebuilt terminals, to serve as a referenc

中文意思：
摘要通过对珠江三角洲河网地区某电厂煤码头采用不同运输船型的比较设计，提出该区域电厂新建和改建码头采用自卸船码头的可行性与经济性，供同类码头设计时参考、借鉴。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Compares with tradition way of robot control and analyses each advantage, and introduces system frame, in what follows discusses the key techno-logy of system, in the end the prototype system has been implemented.			与传统的机器人控制方法作比较，分析了各自的优势，介绍了系统框架，讨论了系统实现中的关键技术，最后实现了原型系统。
	Comparing ICFS with mobile roaming services, your business can save up to 70%. If you run errands to Japan or Korea, we can help you solving the roaming problem.			使用全球飞漫游服务，最多可节省70%以上的手机国际漫游费。如您出差至日本、韩国，更能为您解决中国手机无法漫游的问题。
	Comparing Variable Selection Methods for Microarray Classification Models Based on Logistic Regression.			根据逻辑回归方法来对微阵列归类模型做各种不同选择方法的比较。
	Comparing biology with physics,Scientists forsightfully think that what physics was to the 20th century,biology will be to the 21st ---and the RNA wil be a vital part of it.			科学家们把生物学和物理学进行了比较，很富有远见地地认为现今的21世纪将是生物学的世纪。
	Comparing the PPP with the actual rate is one test of whether a currency is undervalued or overvalued.			将该PPP与实际汇率进行比较，可以检验一国汇率是否被高估或者低估。
	Comparing the design of a coal terminal adopting different models of transport vessels in the Pearl River Delta region, this paper demonstrates the feasibility of adopting self-unloading vessels in newly-built and rebuilt terminals, to serve as a referenc			摘要通过对珠江三角洲河网地区某电厂煤码头采用不同运输船型的比较设计，提出该区域电厂新建和改建码头采用自卸船码头的可行性与经济性，供同类码头设计时参考、借鉴。
	Comparing the development process of the Occident bridge aesthetics with the modern and current history of the architecture abroad, it can be seen that the influences of the architecture trends have played an important role that cannot be neglected at eac			将欧美桥梁美学的发展进程与国外近、现代建筑史相对照，可以发现在桥梁美学发展的各个阶段中，建筑思潮的影响起着不容忽视的作用，并在不同程度上促进着桥梁美学的发展。
	Comparing the field monitoring results of water quality of the southwest zone of East Lake with the GB3838-88, Quality Code of Surface Water Environment, the comprehensive evaluation about the water quality of the Lake is made by using the multi-parameter			摘要根据东湖西南湖区的水质实际监测结果，按照《地面水环境质标准》(GB3838-88)进行多参数综合评分，并采用模糊数学方法对湖区水体类别作出了综合评价。
	Comparing the first canteens, as well as the extent of a maximum number of students, the price was cheap, it tastes hard to say; canteens from the second floor of the teaching relatively close, the class break to eat a lot of students; 3rd canteens northe			第一食堂比较大，也是就餐学生最多的一个，价格便宜，口味就难说；第二食堂离教学楼比较近，课间去吃饭的学生很多；第三食堂是北方人的最爱，以面食为主；最后一个就是师院人家，因师范学院得来，以各种小炒为主，是朋友聚会的好地方。
	Comparing the moisture contents determined from the sensors with those from the standard oven drying method, the deviations was within 1.0% under the measuring range from 20 to 12% w.b.. These sensors have been commercialized.			乾燥机作业时，此型水份计之量测值与烤箱法测定所得之标准值比较后，在12～20%湿基範围，其误差于1.0%之内，此型水份计已商品化生产。
	Comparing the old iteration algorithm, the rapid iteration algorithm is which decomposes binary variable iteration, which include the hit-point range error iteration and hit-point azimuth error iteration, to be two unary iterations.			这种方法与惯用迭代方法相比，其优点是将落地点射程偏差和方位角偏差的二元迭代分解成两个一元迭代，这样不仅可大大提高弹道迭代的收敛速度，而且可以满足任何需求的迭代精度指标。