英汉双语例句-生物医药大词典

Reading perfects nature,and be perfected by experience:for natural abilities are like natural plants,that need pruning by study.Studies themselves do give forth directions too much at large,except they be bounded in by experience.

中文意思：
读书能够弥补天性的缺陷,而经验又能弥补读书的不足:因为人的天性就像是自然的花木,需要学习来修剪培育;学习本身是无边无际的,但是它要受到经验的约束.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Reading nooks provide comfortable, quiet places to retreat to and curl up with a good book.			读书角给你提供了一个舒适、安静地能脱离琐事，安静蜷缩起来好好看书的地方。
	Reading occupies most of my free time.			阅读占去了我大部分的闲暇时间。
	Reading of 85 degrees below zero are common in both the Arctic and Antarctica.			无论是在北极还是在南极，华氏零下85度是很常见的。
	Reading often, starting young, a father gives his child a whole world of his own to dream.			做父亲的如果从小经常给孩子读书,就会帮孩子实现梦想.
	Reading package - read this long paper for general background but focus on the problems in the deregulation plan as they became apparent.			其他文章-用一般的立场来读这篇长文，并将焦点放在当撤销管制规定后所造成的问题上。
	Reading perfects nature,and be perfected by experience:for natural abilities are like natural plants,that need pruning by study.Studies themselves do give forth directions too much at large,except they be bounded in by experience.			读书能够弥补天性的缺陷,而经验又能弥补读书的不足:因为人的天性就像是自然的花木,需要学习来修剪培育;学习本身是无边无际的,但是它要受到经验的约束.
	Reading perfects nature,and be perfected by experience:for natural abilities are like natural plants,that need pruning by study.The studies themselves do give forth directions too much at large,and except they be bounded in by experience.			读书能弥补天性的缺陷,经验又能弥补读书的不足:人的天性犹如自然的花木,需要学习予以整枝培育;读书自身无边无际,需要经验予以制约.
	Reading responded by winning a succession of corners and Ivar Ingimarsson sent a header flashing just wide of Cech's left-hand post in the seventh minute.			雷丁连续赢得角球进行反击,第七分钟艾瓦尔.因吉马森的头球攻门偏出了切赫左手边的门柱.
	Reading source code exposes its quality and its use of security approaches and can reveal bugs.			检查原始程式码可了解软体的品质及使用的安全措施，也可找出问题所在。
	Reading stories was one of the most important forms of enjoyment in Edgar Allan Poe's time.			在埃德加·爱伦·坡生活的那个时代，讲故事是一种最重要的娱乐形式。
	Reading striker Stephen Hunt is hoping to meet Petr Cech when the Royals visit Chelsea in the Premiership on Boxing Day.			雷丁前锋史蒂芬.亨特希望与切赫会面，时间是在12月26日这天是西方的节礼日，而雷丁也将在这天造访切尔西。