|
The closet-sized space in the exclusive Knightsbridgeneighborhoodmay be only about the size of a ships galley, saidreal estateagent Andrew Scott, whos handling the sale.
|
|
|
据美联社1月22日报道，负责此房交易的房地产经济人斯科特介绍说，这间地处伦敦黄金地段骑士桥的半地下室只有船上厨房般大小，“但是它位于全世界最值钱的一个地方”。 |
|
The closing (ie last) day/date for applications is 1 May.
|
|
|
申请的截止日[日期]是5月1日. |
|
The closing ceremony began with everyone reading The Resolution of Year 2000 International Buddha's Light Youth Conference.The content included: to maintain the spirit of initiative and dedication; to actively enrich ourselves and to help others; to maint
|
|
|
在闭幕典礼中，大会首先宣读「二千国际佛光青年会议决议宣言」，内容包括常保主动与奉献精神、积极充实自我帮助别人、牢记实践人间佛教宗旨、热心照顾团员护持常住等。 |
|
The closing ceremony is going to be held on March 25th.
|
|
|
闭幕式将于三月二十五日举行。 |
|
The closing door caught her skirt.
|
|
|
正在关闭的门卡住她的裙子。 |
|
The closing music fades out when the hero rides off into the sunset.
|
|
|
当男主角策马向夕阳驰去时，尾声音乐逐渐消失。 |
|
The closing music fades out.
|
|
|
尾声音乐逐渐消失。 |
|
The closing of the bank will entail inconvenience on the army of depositors.
|
|
|
银行的关闭会给存款人导致不便。 |
|
The closing section of the thread details tactical switches required for different divisional levels alongside the bogeymen of the Second Season Slump and the 3-3-2-1-1.
|
|
|
这篇帖子的结尾部分详细讨论了不同联赛层次所需要的战术，以及如何对付可怕的第二赛季大滑坡和33211阵形。 |
|
The closure of the car factory had a knock-on effect on the tyre manufacturers.
|
|
|
汽车厂关闭後, 轮胎制造商受到间接的影响. |
|
The closure of the car factory had a knock-on effect on the tyre manufacturers.
|
|
|
汽车厂关闭后,轮胎制造商受到间接的影响. |
