|
They have blown the trumpet and made everything ready, but no one is going to the battle, for My wrath is against all their multitude.
|
|
|
结7:14他们已经吹角、豫备齐全、却无一人出战、因为我的烈怒临到他们众人身上。 |
|
They have blown the trumpet, even to make all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof.
|
|
|
14他们已经吹角，预备齐全，却无一人出战，因为我的烈怒临到他们众人身上。 |
|
They have boosted the confidence and courage of all our people to continue forging ahead.
|
|
|
这些成就，标志着我国综合国力又有新的提高，进一步增强了全国人民继续前进的信心和勇气。 |
|
They have broken relations with that firm.
|
|
|
他们与那家公司已断绝关系/往来。 |
|
They have brought my life to its end in the pit And have thrown a stone upon me.
|
|
|
53他们使我的命在坑中断绝，又抛石头在我身上。 |
|
They have built a bird cage 2m×3m×5m.
|
|
|
他们做了一个2米宽3米长5米高的鸟笼。 |
|
They have built a bridge a hundred meters long.
|
|
|
他们建成了一座一百米长的桥。 |
|
They have burned Your sanctuary to the ground; They have defiled the dwelling place of Your name.
|
|
|
诗74:7他们用火焚烧你的圣所、亵渎你名的居所、拆毁到地。 |
|
They have business relations with me.
|
|
|
他们和我有生意来往。 |
|
They have called off their engagement.
|
|
|
他们已经解除婚约。 |
|
They have called on managers to use large cash reserves to increase dividends or buy back shares.
|
|
|
他们已经号召管理者用大量的现金储备来增加股息或者买回股份。 |
