|
I was told that they had just checked out.
|
|
|
我被告之他们刚付清帐目离开旅馆。 |
|
I was told the meeting is cancelled.
|
|
|
(我听说会议取消了。) |
|
I was told to beware lest I injure him.
|
|
|
有人关照我,要我小心别伤害他。 |
|
I was told to go with his party.
|
|
|
我被告知跟随他去这次集会。 |
|
I was too ashamed to tell her that I had failed.
|
|
|
我不好意思告诉她我不及格。 |
|
I was too busy flying in Manhattan with my delusions that I forgot Interpol.
|
|
|
我在曼哈顿疾驰行走,内心满是迷惑,也由此忘记了那些国际警察。 |
|
I was too busy to get away.
|
|
|
我忙得没法子离开。 |
|
I was too embarrassed to say anything.
|
|
|
我有点悃了,不想说话。 |
|
I was too much affected to answer.
|
|
|
我感动得回答不出话来。 |
|
I was too sleepy to be aware how cold it was.
|
|
|
我太困了,不明白究竟冷到什麽程度。 |
|
I was too tired to walk any further.
|
|
|
我累得再也走不动了。 |