|
Finally, I thanked her simply for having sprinkled my life with stardust.
|
|
|
最后，我感谢她，因为她在我的生命中撒下美妙的遐想。 |
|
Finally, I'd like to conclude by recommending a few changes in packaging.
|
|
|
最后，我想对包装材料变更提出一些建议，并以此结束我的发言。 |
|
Finally, IR absorption spectrum and jamming curve of so designed masking aerosol are illustrated, and all results are very satisfying.
|
|
|
显然，利用这些粒子的气悬体遮蔽红外线，将十分具有价值。 |
|
Finally, Jesus reached a mountain-pass, and in the chief city of Ladak, Leh, he was joyously accepted by monks and people of the lower class, Jesus taught in the monasteries and in the Bazzars, wherever the simple people gathered-there he preached.
|
|
|
后来，耶稣经由山路到达了拉达克邦国首府列城，他立刻受到僧侣与下阶层人民盛大欢迎，耶稣就在寺院及市场讲道，凡是有单纯的人群聚会之处，他都去讲道。 |
|
Finally, Julio Arca will be the first to desert the shipwreck that is Sunderland. Aston Villa have thrown him a life jacket.
|
|
|
最后，艾卡将被桑德兰卖出，他也同时是第一个被抛售的球员，阿斯顿维拉将迎接他的到来。 |
|
Finally, Lewis Mumford's critical and historical text is revaluated as the discursive form for the public constitution of American civil society in the progressive era.
|
|
|
最后，刘易士?孟福之批判与历史写作被重新评价爲进步年代美国市民社会公共性建构的论述形式。 |
|
Finally, Little Daisy's books can together put with Cold Junior's.
|
|
|
终于，她的书可以和寒少的并排并放在书架上了！ |
|
Finally, Madine went on a daring mission in the field during the Darksaber crisis, wherein unscrupulous Hutt agents attempted to wield power with a super weapon prototype.
|
|
|
最后,马汀勇敢的前往调查『小说中:暗剑危机』的任务。在这段期间里，其中，不讲道德的赫特族找出了旧的死星设计图蓝本，并企图建造这项超级武器。 |
|
Finally, Make sure that the school you choose is British Council accredited as this will assure quality.
|
|
|
最后，最重要的是确认您所选择的语文学校是经由英国文化协会所认证并承认的学校。 |
|
Finally, Mike worked for an 18-hour stretch to adapt a lead-acid gel battery used for devices onboard the mother ship into a power source for Elwood, enabling the expedition to continue.
|
|
|
最后麦克连续工作18小时，改造母船上的铅酸胶体电池做为埃尔伍德的能量来源，探险才得以继续。 |
|
Finally, Snape's love of Lily might also explain an intriguing question I have with the canon.
|
|
|
最后，斯内普对于莉莉的爱也有可能解释我在书中发现的一个有趣问题。 |
