|
| I am a great thief, renowned for my feats of shoplifting. Be forewarned, for this trade show shall not escape unplundered. |
中文意思：
“先警告你，我是偷盗高手，我入室偷盗的本领闻名遐迩。这次展览会也再劫难逃。” |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
I am White Feather, a Hopi of the ancient Bear Clan.
|
|
|
我是白羽毛，一位古老熊部落霍皮人。 |
|
I am a Jew, born in Tarsus of Cilicia, but brought up in this city, educated under Gamaliel, strictly according to the law of our fathers, being zealous for God just as you all are today.
|
|
|
徒22:3保罗说、我原是犹太人、生在基利家的大数、长在这城里、在迦玛列门下、按著我们祖宗严紧的律法受教、热心事奉神、像你们众人今日一样。 |
|
I am a Roma player for another year and at this moment in time we are trying to find a way to extend my rapport with the club.
|
|
|
“我在罗马待了又一年，这个时候我们正努力与俱乐部进一步融洽沟通。” |
|
I am a believer in punctuality, though it makes me very lonely.
|
|
|
我是一个准时的信徒，尽管她使我非常孤单。 |
|
I am a builder, the end user replied, Many of the houses of this town were made under my chop.
|
|
|
我是一个建筑工,最终用户答道,这座城里的很多房屋都出自我手. |
|
I am a great thief, renowned for my feats of shoplifting. Be forewarned, for this trade show shall not escape unplundered.
|
|
|
“先警告你，我是偷盗高手，我入室偷盗的本领闻名遐迩。这次展览会也再劫难逃。” |
|
I am a man who would live an heroic life and make the world more endurable in his own sight.
|
|
|
“我是一个矢志要做一番英雄业绩、使这个世界在自己眼里变得更加易于接受的男子汉。 |
|
I am a mere flower.
|
|
|
“我不过是一朵花。” |
|
I am a stranger and a sojourner among you; give me a burial site among you that I may bury my dead out of my sight.
|
|
|
创23:4我在你们中间是外人、是寄居的、求你们在这里给我一块地、我好埋葬我的死人、使他不在我眼前。 |
|
I am absolutely delighted to have got over the first hurdle, but I am only too well aware, having spoken so much to Harry, that this is just the beginning,he said.
|
|
|
威廉王子说，我很高兴自己闯过了第一关，但是通过与弟弟哈里多次交谈后，我也非常清楚入学只是考验的开始。 |
|
I am afraid you do not like your pen. Let me mend it for you. I mend pens remarkably well.
|
|
|
“我怕你那支笔不大管用了吧。让我来代你修理修理。修笔真是我的拿手好戏。” |
|
|
|
