英汉双语例句-生物医药大词典

He is hailed4 as a hero, until his fish companions begin to sense something fishy about his tall tale.

中文意思：
他很快被捧成大英雄，直到他的鱼伙伴们发现这一夸大的传言事有蹊跷。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	He is grooming his son for the directorship of the firm.			他准备推荐自己的儿子担任公司的经理。
	He is growing accustomed to the formation.			他慢慢融入队伍中去了。
	He is growing fruit in Taiwan.			他在台湾种水果。
	He is growing tall and strong.			他长得又高又壮。
	He is guilty until proved otherwise.			在证明他无罪之前他是有罪的。
	He is hailed4 as a hero, until his fish companions begin to sense something fishy about his tall tale.			他很快被捧成大英雄，直到他的鱼伙伴们发现这一夸大的传言事有蹊跷。
	He is half an hour late -- delayed, he says, by a meeting on Capitol Hill.			他迟到了半个小时---因为在国会大厦的会议而迟到了，他说。
	He is handsome and smart, not to mention being a good athlete.			他长得帅，人又机灵，并且是一位运动健将。
	He is handy with a paintbrush.			他善于用画笔。
	He is happiest, be king or peasant, who finds peace in his home.			在家里幸福的人是最幸福的，不管他是国王还是农夫。
	He is happiness ,be king or peasant who finds happiness in his home.			在家里幸福的人是最幸福的,不管他是国王还是农夫!