|
Darling, do you know that you already resemble my dear mother?
|
|
|
亲爱的,你知道你已经很像我最挚爱的母亲? |
|
Darling, she's gone for good.
|
|
|
柏蒂，她走了，不会再来了。 |
|
Darling,I hope that my dream never haunted U.
|
|
|
亲爱的，我希望我的梦不会折磨你。 |
|
Darling,I hope that my dream never haunted you.
|
|
|
亲爱的,我希望我的梦不会折磨你。 |
|
Darling: the popular form of address used in speaking to a person of the opposite sex whose name you cannot at the moment recall.
|
|
|
亲爱的——是当你和一位异性讲话而霎时间想不起其姓名之时用的一般称谓方式。 |
|
Darn it all! Gush! Darn it!
|
|
|
该死的! |
|
Darn. All this horsepower and no room to gallop!
|
|
|
天呀，这儿有这么多车，没有路来飞！ |
|
Darn... just when I started thinking he had potential, he just dropped everything and took another job elsewhere.
|
|
|
差劲……我刚刚开始认为他有潜力，他却丢下一切转到别处工作了。 |
|
Darn...just when I start think he have potential, he just drop everything and took another job elsewhere.
|
|
|
差劲……我刚刚开始认为他有潜力，他却丢下一切转到别处工作了。 |
|
Darnley was very unhappy.‘Please,Mary my love,don't go!’he said.‘Don't leave me here!
|
|
|
达恩利很不高兴。“玛丽，我亲爱的，请不要走！”他说。“不要留下我一人在这里！” |
|
Darrell : I think his style is cutting-edge.
|
|
|
达仁:我觉得他的风格领导潮流啊。 |
